
ON THE COVER
19¼¼±â, À¯·´ ³» °¡Àå ÀÎÁ¤¹Þ´Â »ç±³°è¿¡¼ ¾î´À ÇÑ Áö¹æ¿¡ °üÇÑ À̾߱Ⱑ ¿À°¬´Ù. ±× ½ÅºñÇÑ °÷¿¡´Â °Ü¿ïÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ Áö¹æÀº ÄÚÆ®´ÙÁ㸣¸¦ µÎ°í ÇÑ ¸»À̾úÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ÄÚÆ®´Ù Á㸣ÀÇ ¸í¼ºÀº ½ÄÀº ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ¸¶Ä§³» ÄÚÆ®´ÙÁ㸣¿¡ µµÂøÇß´Ù. Áú¸®Áö ¾Ê´Â ¹Ù´Ù, ÀÛÀº ¸¶À»À» ¿À°¡¸ç ¸¸³ ¹®È¿¹¼ú, ȯ»óÀûÀÎ µå¶óÀ̺ù. ÁöÁßÇØ ÇÞ»ì ¾Æ·¡ ´Ù¾çÇÑ Àå¸éÀ» ¸¸³ª¸ç ³ª´Â »îÀ» ´õ¿í ¾Æ¸§´ä°Ô ¹Ù¶óº¸´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ±â»ÝÀ» ¸ð¾Æ³õÀº ÄÚÆ®´ÙÁ㸣¿¡¼¶ó¸é ´ç½Åµµ ³ª¿Í °°Àº °æÇèÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿©ÇàÀ̶õ ³ªÀÇ Àϻ󿡼 ¹þ¾î³ª ŸÀÎÀÇ ÀÏ»óÀ¸·Î µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ¸î¸î ¿©ÇàÀÚ´Â °ü±¤¸í¼Ò¿¡ ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °ñ¸ñÀ» °ÉÀ¸¸ç ÇöÁöÀÎÀÇ »îÀ» ¸¸³ª±æ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ³ª ¶ÇÇÑ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.
±Û ÆíÁýºÎ »çÁø ¶Ñ¸£µå¸ùµå Æ÷Åä
¸ñÂ÷ 1
022
Endless Delights,
Côte dAzur
¼¼»óÀÇ ¸ðµç ±â»Ý, ÄÚÆ®´ÙÁ㸣
026
Nice, Beyond the Beaches
´Ï½º, Çϴðú ¹Ù´Ù »çÀÌ¿¡ Àִ õ±¹
036
Time Travel to Medieval Days, Èze Village
Áß¼¼ÀÇ ½Ã°£À» ǰÀº ¿¡Áî ºô¸®Áö
38 Following Artists Footsteps in Saint-Paul de Vence
¿¹¼ú°¡°¡ »ç¶ûÇÑ ºûÀÇ ¸¶À», »ýÆúµå¹æ½º
42 The Most Romantic Village, Villefranche-sur-Mer
³²ÇÁ¶û½ºÀÇ ³¶¸¸ÀÌ ÀÖ´Â ºôÇÁ¶û½´ ½¬¸£ ¸Þ¸£
48 Have a Wonderful Life in Monaco
¸ð³ªÄÚ, ¿ì¾ÆÇÏ°í ¸Å·ÂÀûÀÎ ³ª¶ó
¸ñÂ÷ 2
T R A V E L
052
Island Fantasy, EL NIDO
È¥ÀÚ¸¸ °£Á÷ÇÏ°í ½ÍÀº ½ÅºñÀÇ ¼¶, ¿¤´Ïµµ
066
ROERMOND Designer Outlet
º½ºû °¡µæÇÑ ³×´ú¶õµå·ÎÀÇ ¼îÇÎ ¿©Çà
078
Ideal Week in BANGKOK & HUA HIN
¹æÄÛ, ÈľÆÈù¿¡¼ Áñ±ä ¿Ïº®ÇÑ ÈÞ°¡
088
A Secret Light, MIRYANG
ºñ¹Ð½º·¯¿î ºûÀ» ã¾Æ¼, ¹Ð¾ç
¸ñÂ÷ 3
e t c
012
PHOTO ESSAY
014
HOT SPOT
¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë Á¶·ù°ø¿ø ½Ì°¡Æ÷¸£ ¡®¹öµå ÆÄ¶ó´ÙÀ̽º¡¯ ±×·£µå ¿ÀÇÂ!
016
LANDSCAPE POET
018
TOUR DE NEWS
098
GIFT
µ¶ÀÚ¼±¹° ´ç÷ÀÚ
|
|
|
|

ON THE COVER
5¿ùÈ£ÀÇ Ç¥Áö´Â ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ÃÖ°íºÀ ±×·Î½º±Û·ÎÄÚ³ÊÀÇ Ä«ÀÌÀú ÇÁ¶õÃ÷ ¿äÁ¦ÇÁ½º ȸ¿¡ ¹æ¹®ÀÚ ¼¾ÅÍ
¿¡¼ ¸¸³â¼³ ºÀ¿ì¸®¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ´« ºÎ½Ã´Â Æ÷Á ÃëÇØÁØ ±×³à°¡ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ¿©Á¤
Àº ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ °íÀå ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© µµ½Ã Áß½ÉÀ» È帣´Â ÀßÀÚÈå °°ú ±¸½Ã°¡Áö °ñ¸ñ¸¶´Ù °ÅÀå ¸ðÂ÷¸£Æ®
¿Í ¿µÈ¡¶»ç¿îµå ¿Àºê ¹ÂÁ÷¡·ÀÇ À½¾Ç°ú °¨µ¿ÀÌ ³ÑÃijª´Âµ¥¼ ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ. ÀÌ¾î¼ ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©ÀÇ
¼±À²Àº Ƽ·Ñ ÁÖ¿¡ ´Ù´Ù¸£¸é °¨µ¿Àº µÎ ¹è¿¡ À̸¥´Ù. º°ºûº¸´Ù ¹Ý¦ÀÌ´Â ½º¿Í·Îºê½ºÅ°·Î ¸¸µç ÀÛǰ
À» °ü¶÷ÇÏ°í Æ¼·ÑÀÇ ¹¦ÇÑ ¸Å·ÂÀ» ´À³¢¸é Ƽ·ÑÀÇ °¡Ä¡´Â º¸¼®Ã³·³ ºû³´Ù.
±Û ÆíÁýºÎ »çÁø ¶Ñ¸£µå¸ùµå Æ÷Åä
¸ñÂ÷ 1
022
Enjoy Now, Walk∙Run∙Sit∙Climb
AUSTRIA!
Áö±Ý ±×´ë·Î ¸¾²¯ Áñ°ÜºÁ, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ!
026
Amazing natural wonder beyond Mozart,
SALZBURG
¸ðÂ÷¸£Æ® ±× ÀÌ»óÀÇ ³î¶ó¿î ÀÚ¿¬ ºñ°æ, ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©
044
Enjoy the odd charm and dynamic
INNSBRUCK
¹¦ÇÑ ¸Å·Â°ú ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÑ Àνººê·çÅ©
¸ñÂ÷ 2
T R A V E L
056
TAIPEI Fall in Allure
¿À°¨¸¸Á· ŸÀÌÆäÀÌ¿¡ ºüÁö´Ù
064
Beautiful Spa Town, KARLOVY VARY
üÄÚÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿Âõ ¸¶À», ±î¸¦·Îºñ ¹Ù¸®
072
Walking Through the DAILY LIFE
¿ÀŰ³ª¿ÍÀÇ ÀÏ»óÀ» µû¶ó °È´Ù
078
Modern & Nature City
Discovering DENVER
ÄÝ·Î¶óµµ ÁÖÀÇ º¸¼®, µ§¹öÀÇ Àç¹ß°ß
088
A Garden with Dreams, SUNCHEONMAN
²ÞÀ» ¸¸³ª·¯ °£´Ù. ¼øÃµ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸ
¸ñÂ÷ 3
e t c
012
PHOTO ESSAY
014
HOT SPOT
¹Ì±¹°ü±¤Ã»(Go USA), ¹Ì°¢À» ÀÚ±ØÇÒ ¹Ì±¹ ¿©ÇàÁö 5°÷ ¼Ò°³
¿À¸®°Ç°ü±¤Ã», ¡®Èü½ºÅÍ ¼ºÁö¡¯ ¿À¸®°Ç ÁÖ¸¦ ²À ¹æ¹®ÇØ¾ß ÇÒ °÷ 5¼± ¼Ò°³
016
LANDSCAPE POET
018
TOUR DE NEWS
098
GIFT
µ¶ÀÚ¼±¹° ´ç÷ÀÚ
|
|
|
|

ON THE COVER
È£ÁÖÀÇ µ¿³²ºÎ, ºòÅ丮¾Æ ÁÖ¿¡ ÀÖ´Â ¸á¹ö¸¥¿¡ ´Ù³à¿Ô´Ù. ¸á¹ö¸¥ÀÇ Á¼Àº °ñ¸ñ±æÀ» »êÃ¥ÇßÀ¸¸ç, ¶Ç
±Ù±³ÀÇ ¸ð´×ÅÏ Æä´Ñ½¶¶ó¿¡ °¡¼´Â ¸á¹ö´Ï¾Èó·³ ¿ÍÀÎÀ» ½ÇÄÆ ¸¶½Ã¸é¼ ¸¶Ä¡ ÈÞ°¡ °°Àº ½Ã°£µéÀ» º¸
³Â´Ù. ·ÎÄà Àç·á·Î Â÷·Á³½ °Ç°ÇÑ ¹ä»óÀ¸·Î ¹èµµ ä¿ü´Ù. º¸ÅëÀÇ ¿©Çà°ú ´Þ¸® À̹ø¿¡´Â ÇູÇß´ø
´À³¦, ±×¸®°í ±×°÷ÀÇ ÇÞºûÀÇ ¹Ù¶÷À¸·Î ¸á¹ö¸¥À» ±â¾ïÇÑ´Ù. ¸ÅÀÏ °°ÀÌ ÀϾ´Â Æò¹üÇÑ ÀÏ»óµµ ¿©Çà
À» ÇÏ¸é ¿µÈó·³ ´À²¸Áö´Â ±×·± °ÍÀϱî. ¾Æ´Ï¸é, È£ÁÖ°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ±×·± Àå¼Ò¿´´ø °É±î. Á¤´äÀº ¸ð
¸£Áö¸¸, ´«ºÎ½Å ÅÂ¾ç ¾Æ·¡ ¾É¾Æ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» ÈÖ³¯¸®¸ç ¸Ô°í ¸¶½Ã´Â °Í¿¡ ¸ôµÎÇß´ø ¸á¹ö¸¥¿¡¼ÀÇ ½Ã
°£µéÀº ¾ÆÁÖ ÇູÇß´Ù. µ¶Àڵ鵵 4¿ùÈ£ ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±â¸ç, ¸á¹ö¸¥ÀÇ ¹ä°ú ¼úµµ À½¹ÌÇÏ°í ¶Ç ½ºÆåŸ
ŬÇÑ ±×·¹ÀÌÆ® ¿À¼Ç ·Îµå¿Í µ¿È¼ÓÀÇ ±âÂ÷¿©Ç൵ ¿µÈ¼ÓÀÇ ÁÖÀΰøÃ³·³ ¸ÚÁö°Ô º¸¿©ÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù.
±Û ÆíÁýºÎ »çÁø ¶Ñ¸£µå¸ùµå Æ÷Åä
¸ñÂ÷ 1
022 Welcome to Tasty MELBOURNE
¸á¹ö¸¥À¸·ÎÀÇ ¸ÀÀÖ´Â ÃÊ´ë
026 Love for Eat & Drink
¸ÀÀ¸·Î º¸°í ´À³¢´Â µµ½Ã
032 Enjoy the Pleasure of Walking, Melbourne
¸á¹ö¸¥¿¡¼ °È´Â Áñ°Å¿òÀ» ¸¸³£Ç϶ó
042 Unforgettable Drive Great Ocean Road
¹Ù¶÷°ú ÆÄµµÀÇ ´ë ¼»ç½Ã, ±×·¹ÀÌÆ® ¿À¼Ç ·Îµå¸¦ ´Þ¸®´Ù
050 Mornington Peninsula and Puffing Billy Train
½Â¸¶¿Í ±âÂ÷·Î Áñ±â´Â Ưº°ÇÑ ¿©Çà
¸ñÂ÷ 2
T R A V E L
056
Seattleite¡¯s Getaway in SEATTLE
½Ã¾ÖƲ ¿©ÇàÀº ½Ã¾ÖƲ¶óÀÌÆ®Ã³·³
068
Dreamy countryside. PAI, THAILAND
¸ùȯÀûÀÎ À̱¹À» ¸¸³ª´Ù, ű¹ ºüÀÌ
076
Switzerland JUNGFRAU Activities
À¶ÇÁ¶ó¿ì¸¦ Áñ±â´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ¹ý
086
GURYE, JANGHEUNG
¼³·¹´Â µÎ ¼ÛÀÌ º½²É ¿©Çà
¸ñÂ÷ 3
e t c
012
PHOTO ESSAY
014
HOT SPOT
È£ÅÚ½º´åÄÄ, ³ª¸¸ ¾Ë°í ½ÍÀº ´ëÀÚ¿¬ ÇØ¿Ü ¸í¼Ò 5°÷ Ãßõ
016
LANDSCAPE POET
018
TOUR DE NEWS
096 HOTEL
Çã´Ï¹«³ÊÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ ³«¿ø, ¹Ù¿Í ¸®Àúºê ¸®Á¶Æ®
137ÇÊ¶ó½º ½ºÀ§Æ® ¾Ø ·¹Áö´ø½º ¹æÄÛ È£ÅÚ 28Ãþ Á¨Æ²¸Ç Ŭ·´
098
GIFT
µ¶ÀÚ¼±¹° ´ç÷ÀÚ
|
|
|
|

»õ·Î¿î ¿©ÇàÁö ¼Ò°³¸¦ ÁÖ·Î ÇÏ´Â ¿©ÇàÀü¹®Áö
|
|
|
|

ON THE COVER
°ídz½º·¯¿î °Ç¹°µéÀÌ ÁÙÁö¾î ¼ÀÖ´Â ¿À½½·ÎÀÇ °Å¸®. ¾Æ¿ï¶ó °´ç ¾È, ´«ºÎ½Ã°Ô ºû³ª´ø ¹¶Å©ÀÇ ±×
¸² ¡®The sun¡¯. ±ÃÀüÀ̶ó°í Çϱ⿡´Â ³Ê¹«³ª ¼Ò¹ÚÇÏ´ø ¿À½½·Î ¿Õ±Ã, ±×¸®°í ±× ¾Õ¿¡¼ ¸¸³µ´ø º¼
ÀÌ »¡°£ ²¿¸¶. ºñ°Ö¶õ °ø¿ø ¾È, ÇϾé°Ô ´«ÀÌ ³»¸° ³ª¹«µé »çÀÌ·Î »¸¾îÀÖ´ø ¿À¼Ö±æ. ¹ßÀÌ ½Ã·Á µé¾î
°¬´ø À̸§ ¸ð¸¦ Ä«Æä¿¡¼ ¸¶½Å ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¸ÀÀÖ´ø ÇÖ ÃÊÄݸ´. ¾ÆÄ§ 10½Ã¿¡ ¾ÆÄɸ£ºê·ò°Ô Ç×
±¸¿¡¼ ¹Ù¶óº», ¹Ù´Ù¿¡¼ ±èÀÌ ¸ð¶ô¸ð¶ô ¿Ã¶ó¿À´ø ÀÏÃâ. ÄÜÆ¼Å° ¹Ú¹°°ü¿¡¼ º» °æÀÌ·Î¿î ¶Â¸ñ ¹è
¿Í ÆÄÇǷ罺 ¹è. ¿À·£¸¸¿¡ ÁÖ¾îÁø Ưº°ÇÑ ÀÏ ¾ø´ø ±ä±ä ¹ã, ¹ã»õ ¸Ó¸´¼ÓÀ» ä¿ü´ø »ó³äµé. ±×¸®°í
¸¶Ä§³» ã¾Æ°£ ÇÇ¿À¸£µå¿¡¼ ¹Ù´Ù¿¡ ¼öÀåÇØ¹ö¸° ÀØ°í ½Í´ø ±â¾ïµé.
³ë¸£¿þÀ̶ó´Â ¸»À» µéÀ¸¸é ¹Ý»çÀûÀ¸·Î »ý°¢³¯ ¿Èê°£ÀÇ ±â¾ï¡¦.
±Û ÆíÁýºÎ »çÁø ¶Ñ¸£µå¸ùµå Æ÷Åä
¸ñÂ÷ 1
022 O.s.L.O
°¡½¿ ¼Ó °íµ¶°ú ¸¸³ª´Â ±× °Ü¿ïÀÇ ¿À.½½.·Î
026 tHemE oNe First step to OSLO
¿À½½·Î ±í¼÷ÀÌ ³»µó´Â ¹ß°ÉÀ½
034 tHemE tWo Pride of OSLO
³ë¸£¿þÀ̸¦ ÀÚ¶û½º·´°Ô ¸¸µå´Â ¼¼ °¡Áö º¸¹°
046 tHemE tHrEe Winter trip to FJORD
°Ü¿ï¿¡ ã¾Æ°¡´Â ÇÇ¿À¸£µåÀÇ ¼³°æ
¸ñÂ÷ 2
T R A V E L
054
72 HOURS IN OSAKA
¿À»çÄ« °ñ¸ñ ±âÇà
064
CANADIAN ROCKIES JASPER & BANFF
´«°ú ºùÇÏ·Î µ¤ÀÎ ÁøÁ¤ÇÑ °Ü¿ïÀ» ¸¸³ª´Ù
074
BALI¡¯S MORE SATISFACTION
¸¸Á·, ±× ÀÌ»óÀÇ ¹ß¸®
082
TRACE OF THE ANCIENT HISTORY
°í´ëÀÇ À¯Àû, À̾߱⸦ ÀÔ´Ù
090
HWASUN
½Ã°ñ Á¤Ãë °¡µæÇÑ È¼ø
¸ñÂ÷ 3
e t c
012
PHOTO ESSAY
014
HOT SPOT
2023³â Åä³¢ÇØ¿¡ ¶°³ª´Â ½ÊÀÌÁö½Å¿¡ ¸Â´Â ¿©ÇàÁö
016
LANDSCAPE
018
TOUR DE NEWS
096
HOTEL
¾îµå·¹½º ±×·£µå Å©¸¯ ÇϹö: µÎ¹ÙÀÌ Å©¸¯ÀÇ »õ·Î¿î ÇÖ Ç÷¹À̽º
ÆÄƼ³ª ¸ôµðºê¿¡¼ ¸¸³´Â 12°³ÀÇ ½Å¼±ÇÑ ´ÙÀÌ´× ÄÁ¼Á
098
GIFT
µ¶ÀÚ¼±¹° ´ç÷ÀÚ
|
|
|
|

ON THE COVER
7°³ÀÇ Å« ¼¶°ú »êÈ£Ãʸ¦ ºñ·ÔÇØ ¹Ù´Ù À§¿¡ Èð»Ñ·ÁÁø 7õ¿© °³ÀÇ ÀÛÀº ¼¶ÀÌ ¸ð¿© ÀÌ·é ³ª¶ó Çʸ®ÇÉ. ÄèûÇÑ ³¯¾¾¿Í ¾ßÀÚ¼ö°¡ ´Ã¾î¼± ÃʷϺû ¹Ù´Ù, Á¤±ÛÀÌ ¿ì°ÅÁø ½£ ±×¸®°í ±× ¼Ó¿¡¼ µÕÁö¸¦ Ʋ°í »ì¾Æ°¡´Â ¿Â°® µ¿½Ä¹°±îÁö, ¸ðµç ÀÚ¿¬ÀÇ ÇýÅÃÀ» °í½º¶õÈ÷ ´©¸®´Â ¼¶³ª¶ó »ç¶÷µéÀÇ ½Ì±×·¯¿î ¹Ì¼Ò°¡ À̹æÀο¡±îÁö Çູ°¨À» ÀüÇØ ÁØ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î »êÈ£¼¶ÀÇ °³¼ö¸¸Å ´Ùä·Î¿î ¸Å·ÂÀ» ǰÀº Çʸ®ÇÉ¿¡¼ÀÇ ¿ª»çºÎÅÍ È޽ıîÁö, À̰÷¿¡´Â ´Ã ÈÞ¾çÀÇ ¼³·½ÀÌ ÀÖ´Ù.
±Û ÆíÁýºÎ »çÁø ¶Ñ¸£µå¸ùµå Æ÷Åä
¸ñÂ÷ 1
022 ENJOY IN PHILIPPINES
õÇý¸¦ ÀÔÀº ¼¶³ª¶ó, ±× ¸Å·Â¿¡ ºüÁö´Ù
026 MANILA
ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁö´Ù
038 BORACAY
½ÅÀÌ Çã¶ôÇÑ ³¶¸¸ °¡µæÇÑ ÈÞ½Ä
046 HOPPING TOUR
´ÙÀ̹öµé, ´ÙÀ̺ùÀÇ Ãµ±¹¿¡ ¸Å·áµÇ´Ù!
054 TASTE OF PHILIPPINES
ÀÔÀ» Áñ°Ì°Ô ÇÏ´Â °úÀϰú ÇØ»ê¹°
¸ñÂ÷ 2
T R A V E L
058
You Need Good Sneakers In MANHATTAN
¿îµ¿È ½Å°í °È°í °É¾î¿ä, ¸ÇÇØÆ°
068
Adventures in Northwestern THAILAND
¸ðÇè ã¾Æ ¶°³, ű¹ ºÏ¼ºÎÀÇ ³× µµ½Ã
080
3 Steps of the Love in DA LAT
¿¬ÀÎÀÇ µµ½Ã, ´Þ¶ù
088
Land of Tasty Richness, NAJU
¸Ú°ú ¸ÀÀÌ È帣´Â dz¿äÀÇ ¶¥, ³ªÁÖ
096
¸ñÂ÷ 3
e t c
012
PHOTO ESSAY
014
2023 SPECIAL
¼¼°èÀÇ ÇØµ¸ÀÌ ¸í¼Ò 6°÷
016
HOT SPOT
½ºÀ§½º ±×¶ó¿ìºáµ§¿¡¼ÀÇ °Ü¿ï ¿©Çà º£½ºÆ® 5
018
TOUR DE NEWS
096
137 ÇÊ¶ó½º ½ºÀ§Æ® ¾Ø ·¹Áö´ø½º ¹æÄÛ
The Hari Hong Kong Hotel
Armani Hotel Milano
098
GIFT
µ¶ÀÚ¼±¹° ´ç÷ÀÚ
|
|
|
|
|