menu Ä«Å×°í¸®
¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 100,000 ¿ø (17%¡é)
¹ßÇà»ç
(ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-5690
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
°ü·Ã±³°ú
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¸Å¿ù 23ÀÏ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 15ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)







 




Á¤°£¹°¸í   ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¹ßÇà»ç   (ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   222*285  /  240p ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 100,000¿ø,      Á¤°¡: 120,000¿ø (17% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ÀÚµ¿Â÷/Ç×°ø/Á¦Ç°
ÁÖÁ¦   ¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
Àü°ø   ÀÚµ¿Â÷ÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¸Å¿ù 23ÀÏ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇà ÈÄ 3~5ÀÏ À̳»
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




¿ù°£ ž±â¾î(TopGear) - 2022. 02                    




FEATURES

078 Æú½ºÅ¸ 2
È£±â·Ó°Ô µîÀåÇÑ °¡À̵ù ½ºÅ¸
086 ¾Æ¿ìµð RS 5 vs BMW M3
°Ü¿ïö ¿ÍÀεù ·Îµå¿¡¼­ ¸ÂºÙÀº RS¿Í M
094 ÁöÇÁ ±×·£µå ü·ÎÅ° L
´Ù°¡¿Ã 80³âÀ» À§ÇØ ¼±ÅÃÇÑ µÎ °¥·¡ ±æ
102 ±â¾Æ ¸ðÇϺñ
¹ÏÀ½Á÷½º·¯¿î »êÇà µ¿¹ÝÀÚ
108 Á¦³×½Ã½º GV60
°¡Àå Èû ¼¾ ±¹»ê Àü±âÂ÷
116 ºÎ°¡Æ¼ ½Ã·Ð ½´ÆÛ ½ºÆ÷Ã÷
³¯¾¾°¡ ¸ÁÃĹö¸° ´µ¸£ºÎ¸£Å©¸µ ¿©Çà±â
128 Æä¶ó¸® 812 ÄÄÆäƼġ¿À³×
ÇÇ¿À¶ó³ë ÁúÁÖÇÑ ÀÚ¿¬Èí±â V12 GT
136 Á¦³×½Ã½º G70 ½´Æà ºê·¹ÀÌÅ©
½ºÆÄÀÌ°¡ µÇ¾î ÀûÁø¿¡ ÀáÀÔÇ϶ó
146 Æä¶ó¸® µ¥ÀÌÅ䳪 SP3
ÇÏÀ̺긮µå °È¾î³½ º¹°ídz Æä¶ó¸®
156 RALL-E
¹ÌÄ£ ¼º´É ¹èÅ͸® ²ø¾î¾ÈÀº ·¤¸® °æÁÖÂ÷

TRENDING
022 ÇÁ·©Å© Àª¸®¾ö½º
¿µ¸é¿¡ µç Æ÷¹Ä·¯¿øÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °³Ã´ÀÚ
027 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ºñÀü EQXX
ÇÑ ¹ø ÃæÀüÀ¸·Î 1000km ´Þ¸®´Â Àü±âÂ÷
028 INTERVIEW: Á¦½ÃÄ« ȣŲ½º
¹Ì³à ½ºÅÏÆ® µå¶óÀ̹öÀÇ ÀÚµ¿Â÷ À̾߱â
029 ¹öÁú ¾Æºí·Î
º°ÀÌ µÈ õÀç µðÀÚÀ̳ʰ¡ ³²±ä ¸¶Áö¸· ¼±¹°
030 ½Ã¼± ÁýÁß ÀÌ´ÞÀÇ ½Å»ó
°« Âð È£»§Ã³·³ µû²öµû²öÇÑ ½ÅÂ÷
032 ¸¶¸£Äɽº ºê¶ó¿î¸®: ¾Æ¿ìµð RS e-Æ®·Ð GT
¸Ó¸´¼Ó¿¡ ±×¸° ±×´ë·Î ³ª¿Â Àü±âÂ÷
034 ¾ÆÀÌÄÚ´Ð µðÀÚÀÎ: Çѱ¹ Æí
½Ã°£ÀÌ Èê·¯µµ ȸÀڵǴ µðÀÚÀÎ
036 ÇÏÀÌÆÛÄ« ÅÂ±× Åä³Ê¸ÕÆ®
µåµð¾î ½ÃÀÛµÈ °íÀι°°ú ´ººñÀÇ ½Î¿ò
038 È£¶±Ã³·³ ³³ÀÛÇØÁø ¿¥ºí·³
½Ã´ë¸¦ ¿ªÇàÇÑ ¿¥ºí·³
040 ¡¶Å¾±â¾î¡·¸Þ¸ð¸®Áî
¿ì¸®°¡ º¸°í µè°í °æÇèÇÑ Àϵé

DRIVES
044 AMG A 45 S vs ¾Æ¿ìµð RS 3 ½ºÆ÷Æ®¹é
¼Ò¹®³­ ÇÖÇØÄ¡µéÀÇ ÀÚÁ¸½É ´ë°á
050 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG SL 55
´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â ¿ì¾ÆÇÔÀÇ ÀüÇü
054 ¸µÄÁ ³×ºñ°ÔÀÌÅÍ vs ijµô¶ô ¿¡½ºÄ÷¹À̵å
¹Ì±¹»ê Ç®»çÀÌÁî ·°¼Å¸® SUV ¸Â´ë°á
056 Á¦³×½Ã½º G90
¼¼°è Á¤»ó Ç÷¡±×½Ê¿¡ ³»¹Î µµÀüÀå
058 Æø½º¹Ù°Õ °ñÇÁ
¾Õ¹ÙÄû±¼¸² Æ÷¸£½¦
060 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ GLE 350 e 4¸Åƽ ÄíÆä
̇dz̧ȗ
062 Àç±Ô¾î F-ÆäÀ̽º D200
ÇÑ ¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ãÀº ¿ÃÀοø ÆÐÅ°Áö
064 ¾Æ¿ìµð SQ5 ½ºÆ÷Æ®¹é
Ž³ª´Â ¸ÖƼ Ç÷¹À̾î
066 º¼º¸ V90 Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® B5
¿ìÁ÷ÇÔÀÌ ¼±¹°ÇÑ ´ÞÄÞÇÔ
068 BMW M4 ÄÄÆäƼ¼Ç xµå¶óÀ̺ê ÄÁ¹öÅͺí
°ú°¨ÇÏ°Ô Àß¶ó³½ ·çÇÁ
069 ·Ñ½º·ÎÀ̽º °í½ºÆ® ºí·¢ ¹èÁö
¹ãÀÇ È²Á¦ ÇàÂ÷¿ä!
070 BMW M240i xµå¶óÀ̺ê
¾î¸¥µéÀ» À§ÇÑ M
071 Æ÷¸£½¦ ŸÀÌÄ­ GTS ½ºÆ÷Ã÷ Åõ¸®½º¸ð
¾È³ç, ¿ì¸®ÀÇ ±â»ÝÀÌ¿©
072 BMW iX xµå¶óÀ̺ê 50 M ½ºÆ÷Ã÷
³í¶õÀ» ºÎ¸£´Â »ç°í¹æ½Ä
074 Æ÷µå ¸Ó½ºÅÊ ¸¶ÇÏ-E GT
ÇÑ ¿ì¹°¸¸ ÆÇ´Ù
075 º¼º¸ C40 ¸®Â÷Áö Æ®À©
¸ðÇèÀûÀÎ ¼±ÅÃ

RETRO
168 ¸®´ö½º E30 M3 vs BMW E30 M3 ¿¡º¸ 2
¼Õ ³¡À¸·Î ¸¸µç ±âÀû
172 ¿ì¸®°¡ ÀØ°í ÀÖ´ø ÄܼÁƮī
½¦º¸·¹ CERV ¥²
173 ±â¾Æ ½ºÆþî GT(2021) vs ±â¾Æ ¿¤¶õ(1996)
25³âÀ̶ó´Â ¼¼¿ùÀÇ Â÷ÀÌ
174 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â: ¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
¶°³ªº¸³½ ¼ÒÁßÇÑ ±â¾ï
175 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â: ¾ð¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
Çö½Ç¿¡ ¼øÀÀÇÏ´Ù




¡°¾î? º¼º¸¡¦ °¡ ¾Æ´Ñ°¡?¡± ±×·¸´Ù. 2022³â¡¶Å¾±â¾î¡·2¿ùÈ£ ÁÖÀΰøÀº Æú½ºÅ¸ 2´Ù. º¼º¸°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Æú½ºÅ¸´Â ´Ù°¡¿Ã Àüµ¿È­ ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇØ, º¼º¸·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®ÇÑ Àü±âÂ÷ Àü¿ë ºê·£µå´Ù. º¯È­ÀÇ ±âÁ¡¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. Æú½ºÅ¸°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ÇÙ½É °¡Ä¡´Â ¼ø¼ö, Áøº¸, ±×¸®°í ¼º´ÉÀÌ´Ù. °ú¿¬ Æú½ºÅ¸´Â º¼º¸¿Í´Â Â÷º°È­¿¡ ¼º°øÇßÀ»±î? ¡¶Å¾±â¾î¡·°¡ Á÷Á¢ Æú½ºÅ¸ 2¸¦ »ìÆ캸¸ç ±× °æÀï·ÂÀ» °¡´ÆÇß´Ù.

¡¶Å¾±â¾î¡·°¡ ¸ðµç ÀÚµ¿Â÷ ¸¶´Ï¾ÆÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ð´Ù. 1600¸¶·Â W16±âÅë ¿£ÁøÀ¸·Î ÃÖ°í½Ã¼Ó 440km·Î ´Þ¸®´Â ±Ã±ØÀÇ ÇÏÀÌÆÛÄ«, ºÎ°¡Æ¼ ½Ã·Ð ½´ÆÛ ½ºÆ÷Ã÷¸¦ Ÿ°í ¼Óµµ ¹«Á¦ÇÑ °í¼Óµµ·Î ¾Æ¿ìÅä¹Ý°ú ³ì»ö Áö¿Á ´µ¸£ºÎ¸£Å©¸µ ³ë¸£Æ®½¶¶óÀÌÆ並 ÁúÁÖÇß´Ù. ¾ó¸¶³ª »¡¶ú³Ä°í? Á×±â Á÷ÀüÀ̰ųª ¾öû³ª°Ô ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¿òÁ÷ÀÌ¸é ¸ðµç °ÍÀÌ ´À·ÁÁø´Ù´Â ¸», ÇÑ ¹øÂë µé¾îºÃ³ª? ¿ì¸®´Â Á÷Á¢ üÇèÇß´Ù.

¼÷¸íÀÇ ¶óÀ̹ú, ¾Æ¿ìµð RS 5°ú BMW M3À» ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¾Ò´Ù. ´ç¿¬È÷ Çì¾îÇÉ Äڳʰ¡ À̾îÁö´Â ±ÁÀÕ±æ·Î ÇâÇß´Ù. ÃÖ°íÃâ·Â 450¸¶·ÂÀ» ²ø¾î³»´Â RS 5 ½ºÆ÷Æ®¹éÀº ³× ¹ÙÄû¸¦ ±¼·Á ±ÁÀÕ±æÀ» È­·ÁÇÏ°Ô ¿ä¸®Çß°í, BMW M3 ÄÄÆäƼ¼ÇÀº Á÷·Ä 6±âÅë 3L ¿£ÁøÀÌ ²ø¾î³»´Â 510¸¶·Â ÃÖ°íÃâ·ÂÀ¸·Î ¸Í·ÄÇÏ°Ô ÁúÁÖÇß´Ù. °ú¿¬ ½ÂÀÚ´Â ´©±¸Àϱî? ¡¶Å¾±â¾î¡·2¿ùÈ£¿¡¼­ °á°ú¸¦ È®ÀÎÇÏÀÚ.

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ °¡Àå °­·ÂÇÑ ÀÚµ¿Â÷ ¾Ã°í ¶â°í ¸Àº¸°í Áñ±æ ½Ã°£ÀÌ´Ù. ºÎ½ºÆ® ¸ðµå¿¡¼­ ÃÖ°íÃâ·Â 489¸¶·Â¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±¹»êÂ÷ ÃÖ°­ Á¦³×½Ã½º GV60ÀÇ ½Ç·ÂÀ» °¡´ÆÇϱâ À§ÇØ Á÷¼±·Î¿Í µå¸®ÇÁÆ®, ±ÁÀÕ±æ ¼¼ °¡Áö ¹«´ë¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. Á÷¼±·Î¿¡¼­´Â °èÃø±â·Î ½Ã¼Ó 100km±îÁö °¡¼Ó·ÂÀ», µéÆÇ¿¡¼­´Â È÷µç µå¸®ÇÁÆ® ¼º´ÉÀ», ±ÁÀձ濡¼­´Â Àü±âÂ÷ ƯÀ¯ÀÇ ³·Àº ¹«°ÔÁß½ÉÀ» ¸ðµÎ üÇèÇß´Ù. ¼¼ °¡Áö ½ÇÇè ÈÄ ¿ì¸®´Â ÇÑ °¡Áö °á·Ð¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù. ¡°Àüµ¿È­ ½Ã´ë°¡ ¹«¹Ì°ÇÁ¶Çϸ®¶õ ¿¹»óÀº ¿ÏÀüÈ÷ ºø³ª°¬´Ù.¡±





[Ãâó] ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿ÀÅäÄ« Autocar Korea (Çѱ¹ÆÇ)
¿ù°£ Ç×°ø Aerospace
Ç×°ø¿ìÁÖ
¿ÀÅä¸ðƼºê ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º ¸Å°ÅÁø Automotive electronics magazine
¸ðÅ͸ŰÅÁø Motor Magazine
Ä«¾ØÅ×Å© Car & Tech (Ä«Å×Å©)
±¹Åä¿Í ±³Åë