menu Ä«Å×°í¸®
¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 100,000 ¿ø (17%¡é)
¹ßÇà»ç
(ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-5690
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
°ü·Ã±³°ú
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¸Å¿ù 23ÀÏ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 15ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)







 




Á¤°£¹°¸í   ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¹ßÇà»ç   (ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   222*285  /  240p ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 100,000¿ø,      Á¤°¡: 120,000¿ø (17% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ÀÚµ¿Â÷/Ç×°ø/Á¦Ç°
ÁÖÁ¦   ¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
Àü°ø   ÀÚµ¿Â÷ÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¸Å¿ù 23ÀÏ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇà ÈÄ 3~5ÀÏ À̳»
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




¿ù°£ ž±â¾î(TopGear) - 2022. 06                    




FEATURES

076 ¿µ±¹ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ ÇöȲ º¸°í¼­
ÁøÂ¥ ¿µ±¹ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ À̾߱â
90 ¾Ö½ºÅϸ¶Æ¾ V12 ¹êƼÁö
´ë¹Ì¸¦ Àå½ÄÇÒ ¸¶Áö¸· V12 ¹êƼÁö
98 ·£µå·Î¹ö ·¹ÀÎÁö·Î¹ö
¿©¿Õ ÆóÇϸ¦ ¸ð½Ã±â À§ÇÑ ÀÚ°Ý °ËÁõ
110 ÁöÇÁ ±×·£µå ü·ÎÅ° 4xe
»õ·Î¿î ¿ÀÇÁ·Îµå ¼¼»óÀ» ¿­ ù°ÉÀ½
118 BMW iX
BMW ¹Ì·¡ ¿©Çà µ¿¹ÝÀÚ
126 Á¦³×½Ã½º G90 ·ÕÈÙº£À̽º
ÇÑ Çϴÿ¡ ¶°¿À¸¥ µÎ žç
134 ijµô¶ô ¿¡½ºÄ÷¹À̵å ESV & Çö´ë ij½ºÆÛ
±æ°í ªÀ½ÀÇ ¸Â´ë°á
142 MC20 vs 911 Åͺ¸ S vs ¿ì¶óÄ­ ¿¡º¸
¿ÕÁ¿¡ ¿À¸£±â À§ÇÑ MC20ÀÇ µµÀå ±ú±â
154 ž°Ç: ¸Å¹ö¸¯
Çâ¼ö¸¦ ÀÏÀ¸Å³ »õ·Î¿î ž°Ç ¼ÓÆí
160 Á¦ÇÁ Äコ
ÃֽŠ¾ÆƮī ¸¸µç ¼¼°è ÃÖ°í ¿¹¼ú°¡

TRENDING
022 BMW 7½Ã¸®Áî
Ãæ°Ý°ú °øÆ÷¸¦ ÀüÇÏ´Â 7½Ã¸®Áî
025 Á¦³×½Ã½º X ½ºÇǵð¿ò ÄíÆä
Á¦³×½Ã½ºÀÇ Âù¶õÇÑ ¹Ì·¡
026 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ EQS SUV
º¥Ã÷ÀÇ »õ·Î¿î Àü±â SUV¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀ
027 ½Ã¼± ÁýÁß ÀÌ´ÞÀÇ ½Å»ó
6¿ù ÃÖ°íÀÇ ½ÅÀÛÀ» ã¾Æ¼­
030 INTERVIEW: Å©¸®½ºÅäÇÁ ½ºÅ¸Áø½ºÅ°
Ç÷§Æû °³¹ßÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â EQS SUV
034 ½ºÆ®¸®Æ® ÆÐ¼Ç ÀÔÀº ÀÚµ¿Â÷
ÀÚµ¿Â÷¿Í ÆÐ¼Ç ºê·£µåÀÇ Äݶ󺸷¹À̼Ç
038 ÀÕ¼·¡¯s EVOLUTION: BMW i4
´ÙºÐÈ÷ BMW½º·¯¿î Àü±âÂ÷
040 REBIRTH DESIGN: ´ë¿ì ¿¡½ºÆä·Î
»çÁøø¿¡¸¸ µÎ±â ¾Æ±î¿î µðÀÚÀÎ
042 Æ÷µå ºê·ÕÄÚ
Çѱ¹ ¶¥ ¹âÀº ¹Ì±¹»ê ¾ß»ý¸¶
044 ¹Ì½¦¸° ÆÄÀÏ·Ô ½ºÆ÷Ã÷ 5
ÆÄÀÏ·Ô ½ºÆ÷Ã÷ »õ ½Ä±¸ Æ®·¢ °ËÁõ
046 INTERVIEW: ¾ÆÅ´ ½ºÅ׾߽ºÄ®
Æ÷¸£½¦ ¹Ú¹°°ü µð·ºÅÍ°¡ ¸»ÇÏ´Â Æ÷¸£½¦ ÀÌÄÚ³Ù, ¼­¿ï
047 INTERVIEW: ¹Ôí º¸°ÅÆ®
Â÷¼¼´ë ¿ì¶óÄ­¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõ ŸÆÄ
048 INTERVIEW: ¸Ë °í½º
¿µ±¹ ¹êµå ºê·Î½º ¸â¹öÀÇ ÀÚµ¿Â÷ È÷½ºÅ丮

DRIVES
050 BMW 330e xµå¶óÀ̺ê vs ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ C 300 e
¿µ¿øÇÑ ¾Ó¼÷ÀÌ ¸¸µé¾î³½ Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µå
056 ·Ñ½º·ÎÀ̽º ºí·¢¹èÁö °í½ºÆ®
±Þº¯ÇÏ´Â ¼¼»ó¿¡ ´øÁø ´ë´ä
058 Æä¶ó¸® 296 GTB
½´ÆÛÄ« Á¸Àç ÀÌÀ¯
060 Æ÷¸£½¦ Ä«ÀÌ¿£ Åͺ¸ GT
³¡À» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÇÑ°è
062 ¸¶¼¼¶óƼ ¸£¹Ý¶¼ Æ®·ÎÆä¿À
´ÙÀ½À» ±â´ëÇØ
064 ¸¶¼¼¶óƼ ±×·¹Ä®·¹ Æ®·ÎÆä¿À
±×Àú ±×·± ¸¶¼¼¶óƼ
066 Æø½º¹Ù°Õ Ƽ·Ï
¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÛÀº µ¹µ¢ÀÌ
068 ǪÁ¶ 3008 1.2 Ç»¾îÅØ
°í¿äÇÑ »çÀÚÀÇ µîÀå
070 Æ÷µå Æ÷Ä¿½º ST ¸¶¿îƾ M365
¹«·áÇÔ ³¯·ÁÁÙ ÁÖ¸»ÀÇ Àü»ç
071 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ EQB 300
µ¶Æ¯ÇÏ°í Á¤Á÷ÇÑ Àü±âÂ÷
072 º¼º¸ C40 ¸®Â÷Áö
¸ÚÀ» À§ÇØ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÒ ´ë°¡
073 ´Ö»ê ¾Æ¸®¾ß
»õ·Î¿î ½Ã´ë

RETRO
168 ºñÂ¥¸®´Ï 5300 GT ÄÚ¸£»ç
Áö±¸»ó¿¡¼­ °¡Àå ¸ÚÁø Æ®·¢¿ë ÀÚµ¿Â÷
172 ¿ì¸®°¡ ÀØ°í ÀÖ´ø ÄܼÁƮī
ºäÀÍ ½Ã±×´Ï¾Æ, 1998
173 ¸¶¾²´Ù MX-5(2021) vs ¸¶¾²´Ù MX-5(1990)
¼¼¿ùµµ ºñ²¸°£ Ŭ·¡½Ä 2Àν ÀÚµ¿Â÷
174 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â: ¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
¹Ù´Ú º¸À̱⠽ÃÀÛÇÑ ÅëÀå
175 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â Çѱ¹ÆÇ: ¾ð¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
³» Â÷¸¦ ¾Ë°í ³ª¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ¹éÀü¹é½Â




¿µ±¹Â÷´Â Á¦´ë·Î ¼­ Àִ ȸ»ç°¡ Çϳªµµ ¾ø¾î!¡¯¶ó°í »ý°¢ÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¾î´À Á¤µµ ¸Â´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¿ì¸®³× Àã´ë·Î ±×µéÀÇ »ê¾÷À» Àé´Ù¸é. ÀÚ, Á¶±Ý ´õ ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸ÀÚ. ±×µéÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ¼¼»óÀº »ý°¢º¸´Ù ´Ùä·Ó´Ù. Àç±Ô¾î, ·£µå·Î¹ö, º¥Æ²¸®, ·Ñ½º·ÎÀ̽º(Çϳª°°ÀÌ ¿Ü±¹¿¡ ³Ñ¾î°¬Áö¸¸) °°Àº À¯¸í Á¦Á¶»ç¸¦ ³Ñ¾î TVR, ¸ð°Ç, ·ÎÅͽº, ¿¡À̸®¾ó¡¦ µîµî Á¶±×¸¶ÇÑ ºê·£µå°¡ ³»³õÀº °¢¾ç°¢»ö ÀÚµ¿Â÷µéÀÌ µµ·Î À§¸¦ ÇüÇü»ö»ö ¼ö³õ´Â´Ù. ±× ´Ù¾çÇÑ ¸ÀÀÌ ±Ã±ÝÇÏÁö ¾ÊÀº°¡? ¡¶Å¾±â¾î¡·6¿ùÈ£ ÇÑ ±ÇÀÌ¸é ´ç½ÅÀº Áö±ÝºÎÅÍ ¡®¿µ±¹ Â÷ ¸¶½ºÅÍ¡¯´Ù.

¿µ±¹ ¿©¿ÕÀÌ Å¸´Â ÀÚµ¿Â÷´Â ¾ÆÁÖ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ·£µå·Î¹ö ·¹ÀÎÁö·Î¹ö¿´´Ù. Áö±Ý ±×³àÀÇ ·¹ÀÎÁö·Î¹ö´Â ¿ÃÇØ·Î Àڱ׸¶Ä¡ 14³âÀ̳ª Áö³­ 3¼¼´ë ·¹ÀÎÁö·Î¹ö. ±×¸®°í ¿ÃÇØ 5¼¼´ë ·¹ÀÎÁö·Î¹ö°¡ ³ª¿Ô´Ù. Â÷¸¦ ¹Ù²Ù±â µü ÁÁÀº ȯ°æÀÌ ¾Æ´Ñ°¡. ¿ì¸®´Â ±×³à°¡ ½ÅÇü ·¹ÀÎÁö·Î¹ö ±¸¸Å¸¦ ½ÂÀÎÇϱâ Àü, Â÷¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÒ±î ºÁ ´ë½Å Â÷¸¦ »ô»ôÀÌ »ìÆ캸±â·Î Çß´Ù. ¡¶Å¾±â¾î¡·°øÀÎÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¸¸ÇÑ Â÷ÀÎÁö¡¶Å¾±â¾î¡·6¿ùÈ£¿¡¼­ ¾Ë¾ÆºÃ´Ù.

1¸¸km ÀÌ»ó À̵¿, 20½Ã°£¿¡ °¡±î¿î ºñÇà, ÇÑ ¹ø ȯ½Â. ¡¶Å¾±â¾î¡·°¡ ¹Ì±¹À¸·Î ³¯¾Æ°¬´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ±× ´©±¸º¸´Ù »¡¸® ÁöÇÁÀÇ »õ·Î¿î ¾ÆÀÌÄÜÀ» ¸¸³ª±â À§Çؼ­´Ù. ÁÖÀΰøÀº ±×·£µå ü·ÎÅ° 4xe. ¾ÆÁ÷ ±¹³»¿¡ ¼öÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº ±×·£µå ü·ÎÅ° ¼ô¹ÙµðÀÌÀÚ, Àüµ¿È­ Ç÷¯±×ÀÎ ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎÀ» ¾ñÀº 4xe´Ù. °ú¿¬ 11³â ¸¸¿¡ »ç°ñÀ̶ó´Â ¿À¸íÀ» ¹þ¾î´øÁö°í ¹Ì·¡ÀûÀÎ ½ÉÀå±îÁö Ç°°í µîÀåÇÑ ÁöÇÁ°¡ Çè³­ÇÑ ¹Ì±¹ ¶¥¿¡¼­ ¾î¶² ¸Å·ÂÀ» µå·¯³ÂÀ»±î?

¾ðÁ¦³ª 1µîÀÌ ÀÖµíÀÌ, ¾ðÁ¦³ª ¡®´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ÀÚµ¿Â÷¡¯µµ ÀÖ¾ú´Ù. ·Î¾â, °¢±×·£Àú, ´ÙÀ̳ʽºÆ¼ ¸®¹«Áø, ¿¡Äí½º ¸®¹«Áø µîµî¡¦ ±×¸®°í 2022³â, Á¦³×½Ã½º G90 ·ÕÈÙº£À̽º°¡ »õ·ÎÀÌ ÃÖ°íÀÇ ÀÚµ¿Â÷°¡ ÀÚ¸®¸¦ ²çá´Ù. °ú¿¬ ¾ó¸¶³ª È­·ÁÇÒ±î? ³Ê¹«³ª ±Ã±ÝÇÑ ¸¶À½¿¡ ¸ðµÎ°¡ Àáµç »õº®¿¡ ±æÀ» ³ª¼¹´Ù. ¾Æ¹«µµ ¾ø´Â µµ·Î À§¿¡¼­ ½ÂÂ÷°¨°ú Á¤¼÷¼º, ÃֽŠ±â¼úÀ» Ž±¸ÇÏ´Â »çÀÌ ¸ñÀûÁö¿¡ µµÂø. ±×°÷¿¡¼­ »õ·Î¿î žçÀÌ È¯ÇÏ°Ô ¶°¿À¸£°í ÀÖ¾ú´Ù.





[Ãâó] ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿ÀÅäÄ« Autocar Korea (Çѱ¹ÆÇ)
¿ù°£ Ç×°ø Aerospace
Ç×°ø¿ìÁÖ
¿ÀÅä¸ðƼºê ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º ¸Å°ÅÁø Automotive electronics magazine
¸ðÅ͸ŰÅÁø Motor Magazine
Ä«¾ØÅ×Å© Car & Tech (Ä«Å×Å©)
±¹Åä¿Í ±³Åë