menu Ä«Å×°í¸®
¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 100,000 ¿ø (17%¡é)
¹ßÇà»ç
(ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-5690
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
°ü·Ã±³°ú
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¸Å¿ù 23ÀÏ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 15ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)







 




Á¤°£¹°¸í   ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¹ßÇà»ç   (ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   222*285  /  240p ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 100,000¿ø,      Á¤°¡: 120,000¿ø (17% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ÀÚµ¿Â÷/Ç×°ø/Á¦Ç°
ÁÖÁ¦   ¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
Àü°ø   ÀÚµ¿Â÷ÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¸Å¿ù 23ÀÏ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇà ÈÄ 3~5ÀÏ À̳»
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




¿ù°£ ž±â¾î(TopGear) - 2023. 06                    




FEATURES
056 ¾ËÇÉ A290_B
Àü±â·Î µÇ»ì¾Æ³­ Àü¼³ÀÇ ÇÖÇØÄ¡
065 TG ·¹Æ®·Î °¡À̵å
¹Ý¼¼±â °ú°Å¸¦ ÇÑ ¹ø¿¡ Åë´ÞÇÏÀÚ
072 ¸£³ëÄÚ¸®¾Æ SM6
¿Ï¼ºÇü ÁßÇü ¼¼´Ü
080 ÇÖÇØÄ¡ ´ëÀü
¼ö¼®´Ô ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼­ ÇÑ Ã¢ ½Î¿ì´Â Áß
088 Æø½º¹Ù°Õ ¾Æ¸¶·Ï
¹Ì¼Ç! Æø½º¹Ù°Õ Æ®·°°ú ÄÚ»Ô¼ÒÀÇ ¸¸³²
098 Äݺª Z06
°¡Àå °­·ÂÇÑ Äݺª vs Æ÷¸£½¦¿Í Æä¶ó¸®
108 ¶÷º¸¸£±â´Ï ¿ì¶óÄ­ STO
¸î ³²Áö ¾ÊÀº ÁøÁ¤ÇÑ ·Î¸ÇƼ½Ã½ºÆ®
114 Æ®·¢½º vs ÄÚ³ª
ÃֽŠ¼ÒÇü SUV °Ýµ¹!
120 ºÎ°¡Æ¼ ½Ã·Ð ½´ÆÛ ½ºÆ÷Ã÷
¿ìÁÖ¿Õº¹¼± È°Áַο¡¼­ ´Þ¸° ½Ã¼Ó 400km
128 GMA T.50
1¸¸2000rpmÀ¸·Î ȸÀüÇÏ´Â V12ÀÇ ÀüÀ²
136 Æä¶ó¸® ·Î¸¶
´ÞÄÞÇÑ ÀλýÀ¸·ÎÀÇ ÃÊ´ë
142 BMW ¸ðÅä¶óµå
Á¦ÁÖ¸¦ Á¦ÁÖ´ä°Ô Áñ±â´Â ¹æ¹ý
149 ¹Ì´Ï ºê·£µå °¡À̵å
±Í¿°µÕÀÌ ¹Ì´Ï¿¡ ¾ôÈù ¸ðµç À̾߱â
158 ¹Ì´Ï JCW 縰Áö
¹Ì´Ï°¡ ¸¸µå´Â ¹®È­¿¡ ºüÁ®µé´Ù

TRENDING
018 ¸Æ¶ó·» 750S
¼ýÀÚ·Î Áõ¸íÇÏ´Â º¯È­
021 SDV¶õ ´ëü ¹«¾ùÀΰí?
±â¾Æ´Â EV9°¡ SDV¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿Ö?
022 ÀÚµ¿Â÷ AV ½Ã½ºÅÛ
AV ½Ã½ºÅÛÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÆÄÇìÄ£´Ù
024 INTERVIEW : º¥Ã÷ ÃÖ°í±â¼úÃ¥ÀÓÀÚ
11¼¼´ë EŬ·¡½º¿¡ ´ëÇØ ¹¯´Ù
025 ¡¶Å¾±â¾î¡·¼±Á¤ ÀÌ´ÞÀÇ ½ÅÂ÷
À̹ø ´Þ ÃÖ°íÀÇ ½ÅÂ÷´Â?
028 Æ÷¸£½¦ °Ù¾î¿þÀÌ
Á¦ÁÖµµ¿¡¼­ Æ÷¸£½¦ ź »ç¿¬
030 ¸¶¸£Äɽº ºê¶ó¿î¸® : º¥Ã÷ ºñÀü EQXX
Å×Å© À¯Æ©¹ö°¡ »ìÆ캻 ¡®È¿À² ¸ô»§¡¯ Àü±âÂ÷
032 INTERVIEW : ¹Ì½¦¸° Âð ÆÒ
º¥Ã³±â¾÷ ´ëÇ¥°¡ ¹Ì½¦¸°¿¡ ºüÁø ÀÌÀ¯
033 ·º½ºÅÏ DMZ µå¶óÀ̺ê
·º½ºÅÏ°ú ÇÔ²² ²Û ÅëÀÏÀÇ ²Þ
034 ¡¶Å¾±â¾î¡·¸Þ¸ð¸®Áî
¿ì¸®°¡ º¸°í µè°í °æÇèÇÑ Àϵé

RETRO
164 ¶÷º¸¸£±â´Ï ÄïŸġ
¾ÐµµÀûÀÎ ¸Å·ÂÀº ºû¹Ù·¡Áö ¾Ê´Â´Ù
168 ¿ì¸®°¡ ÀØ°í ÀÖ´ø ÄܼÁƮī
Æ÷µå EX, 2001
169 Æ÷¸£½¦ Ä«ÀÌ¿£ S(2005) vs Ä«ÀÌ¿£ E-ÇÏÀ̺긮µå(2023)
20³â ÅÍ¿ï·Î ¸¸³­ ºê·£µå ±¸¼¼ÁÖ
170 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â : ¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
³ª´Â ÀÚµ¿Â÷ ¼öÁý°¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù
171 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â Çѱ¹ÆÇ : ¾ð¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
½ÇÅ° ½Ä½º´Â ¹®±âÀÚ´Ô ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù

DRIVES
036 º¥Ã÷ SL vs º¥Æ²¸® ÄÜƼ³ÙÅ» vs Æ÷¸£½¦ 911 Ä«·¹¶ó
SLÀÇ ÁöÇâÁ¡Àº GTÄ«Àϱî? ½ºÆ÷Ã÷Ä«Àϱî?
046 Æä¶ó¸® 296 GTS
¿À·£ µå¸²Ä«¸¦ ¹Ð¾î³»´Ù
048 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ A 200 d
±âº»±â¿¡ Ãæ½ÇÇÏÀÚ
049 Á¦³×½Ã½º G90
Ç÷¡±×½Ê´Ù¿î ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎ
050 ±â¾Æ ½î·»Åä ÇÏÀ̺긮µå
Æ®¸®Çà ¿£ÅÍÅ×À̳Ê
052 ¸¶¼¼¶óƼ ±×·¹Ä®·¹ Æ®·ÎÆä¿À
¿­Á¤ÀûÀÎ °¨°¢¿¡ ºüÁ®µé´Ù
053 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ EQE SUV
ÇÁ¸®¹Ì¾ö°ú Æйи®Ä«ÀÇ ±³Â÷Á¡
054 ¾Æ¿ìµð Q8 ½ºÆ÷Ã÷¹é e-Æ®·Ð
¡¶Å¾±â¾î¡·´Â ÀÌ Â÷¸¦ °ñ¶ú´Ù
055 º¼º¸ V90 ¸®Â÷Áö
´õ ¸Å·ÂÀûÀÎ PHEV

GARAGE
172 DS 4 & º¹½ºÈ¦ ¾Æ½ºÆ®¶ó
¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ µÎ ÇüÁ¦
174 BMW M8
M8 Åõ¾î¸µÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
175 ¸£³ë ¸Þ°£ e-Å×Å©
¸£³ë Àü±âÂ÷¿Í ÇÔ²²ÇÑ µå¶óÀ̺ê
176 1000km ½Ã½Â±â : ijµô¶ô ¿¡½ºÄ÷¹À̵å ESV
È£¹æÇÑ ³¶¸¸, ±×¸®°í Á¦¾à




ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀº Àüµ¿È­¶ó´Â Å« º¯È­¸¦ ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü±â¸ðÅÍ´Â ³»¿¬±â°ü°ú ºñ±³ÇØ »ý¼ÒÇÑ ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎ. ±×·¡¼­ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶»çµéÀº º¸´Ù Ä£¼÷ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î Àü±âÂ÷¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´Ù. °ú°ÅÀÇ À¯»ê°úµµ °°Àº µðÀÚÀο¡ Àü±â¸ðÅ͸¦ ¦Áþ´Â ÀÌÀ¯´Ù. ¾ËÇÉ A290_B ¶ÇÇÑ ÀÌ¿Í È帧À» °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ºÒÈÄÀÇ ¸íÀÛ ¸£³ë R5 Åͺ¸ÀÇ ºÎÈ°°úµµ ´Ù¸§ ¾ø´Ù. °ú¿¬ ¾ËÇÉ A290_B´Â °ú°ÅÀÇ ¸í¼ºÀ» µå³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¡¶Å¾±â¾î¡·6¿ùÈ£¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇغ¸ÀÚ.

¹Ì´Ï ºê·£µå °¡À̵嵵 ´«±æÀ» ²ö´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¾Ë°í ½Í¾îÇß´ø, ¶Ç´Â ±»ÀÌ ¾Ë°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´ø À̾߱â±îÁö ¸ðµÎ ºüÁü ¾øÀÌ ´ã¾Ò´Ù. ¼ÒÇüÂ÷ÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î¼­ ÇÑ ½Ã´ë¸¦ dz¹ÌÇÑ ¹Ì´ÏÀÇ À̾߱⠼ÓÀ¸·Î È컶 ºüÁ®µé¾îº¸ÀÚ. ¶Ç ¹Ì´Ï JCW 縰Áö µµÀü±âµµ ÇÔ²² ´ã¾Ò´Ù. Â÷ü Å©±â´Â ÀÛÁö¸¸ ·¹À̽º¸¦ ÇâÇÑ ¹Ì´Ï JCW ¿À³ÊµéÀÇ ¶ß°Å¿î ¿­Á¤Àº °áÄÚ ¡®¹Ì´ÏÇÏÁö¡¯ ¾Ê¾Ò´Ù. ·¹À̽º¿¡ ÇÔ²² Âü°¡ÇÑ¡¶Å¾±â¾î¡·¿¡µðÅÍ´Â ¾î¶² ¼ºÀûÇ¥¸¦ ¹Þ¾ÒÀ»±î?

Á¦ÁÖ ¿©Çà±âµµ Èï¹Ì·Î¿î Àç¹Ì·Î °¡µæÇÏ´Ù. Æ÷¸£½¦¸¦ Ÿ°í Á¦ÁÖµµ·Î ¶°³­ ¿©Çà¿¡¼±, Æ÷¸£½¦¿Í Á¦ÁÖÀÇ °øÅëÁ¡À» ¹ß°ßÇÏ´Â ¼öÈ®µµ ÀÖ¾ú´Ù. µ¶ÀÏ ½ºÆ÷Ã÷Ä« Á¦Á¶»ç¿Í Á¦ÁÖµµ´Â ¹«¾ùÀ» ¼­·Î ÇÔ²² ³ª´©°í ÀÖ¾úÀ»±î? Á¦ÁÖÀÇ ÇÏ´ÃÀ» Á¦´ë·Î ¸¸³£ÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. BMW R 18 Ŭ·¡½Ä°ú ¹Ì´Ï ÄíÆÛ ÄÁ¹öÅͺíÀ» Ÿ°í ¶°³­ Á¦ÁÖ´Â ¡®½ÅºñÀÇ ¼¶¡¯ ±× ÀÚü¿´´Ù. ¸Ó¸® À§·Î ³»¸®ÂØ´Â ÇÞ»ì, ¿Â¸öÀ» °¨½Î´Â ½Ã¿øÇÑ ¹Ù¶÷, ±Ö²É Çâ°ú ¹Ù´Ù ³»À½ÀÌ ¾î¿ì·¯Áö¸ç »ö´Ù¸¥ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ´Ù. ¡¶Å¾±â¾î¡·6¿ùÈ£¿¡¼­ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇغ¸ÀÚ.

À̹ۿ¡µµ¡¶Å¾±â¾î¡·6¿ùÈ£¿¡´Â ¶÷º¸¸£±â´Ï ¿ì¶óÄ­ÀÇ ¡®³¡ÆÇ¿Õ¡¯ ¹öÀü STO¿Í ÇÔ²² ´Þ¸° À̾߱â, Æä¶ó¸® ·Î¸¶·Î °æÇèÇÑ »õ·Î¿î ´ÞÄÞÇÑ Àλý, ½¦º¸·¹ Æ®·¢½º¿Í Çö´ë ÄÚ³ªÀÇ ¡®¸Â¯ ´ë°á¡¯ µî Èï¹Ì·Î¿î ½Ã½Â±â·Î °¡µæÇÏ´Ù. ½ÉÁö¾î ·¹Æ®·Î ½ºÆä¼È·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ Á÷Á¢ °æÇèÇÑ ¶÷º¸¸£±â´ÏÀÇ Àü¼³ ÄïŸġ ½Ã½Â±â±îÁö ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¼°í ÄèûÇÑ ÇÏ´Ã, ÇÑÀûÇÑ °ø¿ø º¥Ä¡¿¡ ¾É¾Æ¡¶Å¾±â¾î¡·6¿ùÈ£¸¦ ÆîÃ帴 °Ç ¾î¶³±î? ¼±¼±ÇÑ ¹Ù¶÷À» ¸ÂÀ¸¸ç Á÷Á¢ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ°í ´Þ¸®´Â µí »ýµ¿°¨À» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.





[Ãâó] ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿ÀÅäÄ« Autocar Korea (Çѱ¹ÆÇ)
¿ù°£ Ç×°ø Aerospace
Ç×°ø¿ìÁÖ
¿ÀÅä¸ðƼºê ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º ¸Å°ÅÁø Automotive electronics magazine
¸ðÅ͸ŰÅÁø Motor Magazine
Ä«¾ØÅ×Å© Car & Tech (Ä«Å×Å©)
±¹Åä¿Í ±³Åë