2005 ¸ñÂ÷
Contents
May 2020
COVER STORY
032 AMUSEMENT PARK
¹Ì´Ï JCW Ŭ·´¸ÇÀº ³îÀÌ°ø¿ø¸¸ÅÀ̳ª ¸¹Àº Áñ°Å¿òÀ» ÁØ´Ù
TREND
016 016 °¡Àå À§´ëÇÑ °æÁÖ
·¹ÀÌ½Ì ¿ª»ç»ó °¡Àå À§´ëÇÑ µå¶óÀ̹ö ½ºÅиµ ¸ð½º°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù
018 ¿äÁò Æä¶ó¸®
»õ·Î¿î ¶óÀξ÷ÀÇ Æä¶ó¸®°¡ µîÀåÇß´Ù. Á¶±Ý ³¸¼³±ä Çصµ ÀÚ²Ù ´«ÀÌ °£´Ù
020 »óº¹ ÅÍÁø ÅÚ·ç¶óÀ̵å
Çѱ¹ »ç¶÷µéÀº ¸¸³¯ ¼ö ¾ø´Â Çѱ¹Â÷, ±â¾Æ ÅÚ·ç¶óÀ̵尡 ÇØ¿Ü¿¡¼ ÀÚµ¿Â÷»óÀ» ÈÛ¾µ°í ÀÖ´Ù
022 ¿ÀÀϸӴϰ¡ »ç¶ûÇÑ ÀÚµ¿Â÷
¼¼°è¸¦ ÁÖ¸§Àâ´Â »êÀ¯±¹µéÀÌ ÁñºñÇÑ Áßµ¿¿¡´Â ¿ØÁö õ¹®ÇÐÀûÀÎ Àç»êÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ºÎÀÚµµ ¸¹À» °Í °°´Ù. Áßµ¿Àº Á¤¸» ·°¼Å¸® ÀÚµ¿Â÷ÀÇ Ãµ±¹Àϱî?
023 ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´Ù
Äڷγª19°¡ ¹«³Ê¶ß¸° °Ç »ç¶÷µéÀÇ °Ç°»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåµµ ȲÆóÇØÁú ´ë·Î ȲÆóÇØÁ³´Ù. ´ëü ¹Ù´ÚÀº ¾îµðÀϱî?
024 ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ö½ºÀÇ º¯½Å
Æø½º¹Ù°Õ ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ö½º°¡ Àü±â ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎÀ» ¾ñÀº e-ºÒ¸®·Î ºÎÈ°Çß´Ù
TEST & DRIVES
092 ¹¯°í 10´ÜÀ¸·Î °¡! Æ÷µå ÀͽºÇ÷η¯ & ijµô¶ô CT6
Çѵ¿¾È 6´ÜÀÌ ´ë¼¼ÀÎ µí½Í´õ´Ï ¿äÁòÀº ±â¾î ´Ü¼ö ´Ã¸®±â °æÀïÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ijµô¶ô CT6¿Í Æ÷µå ÀͽºÇ÷η¯´Â Áö±Ý °¡Àå ÃÖ°í ´Ü¼öÀÎ 10´Ü ÀÚµ¿º¯¼Ó±â¸¦ ¾ñ¾ú´Ù
098 YOU MAKE ME FEEL SO YOUNG ¸£³ë»ï¼º XM3 & ¹Ì´Ï Ŭ·´¸Ç & ÁöÇÁ ·©±Û·¯ 2µµ¾î & ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷ CLA
Àþ°Ô »ì°í ½ÍÀº OPAL ¼¼´ë¿¡°Ô ¾î¿ï¸®´Â Â÷´Â ¹«¾ùÀϱî? <¸ðÅÍÆ®·»µå> ´ëÇ¥ OPAL ¼¼´ë°¡ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇß´Ù
108 GAME CHANGERS ¹Ì´Ï¹ê¿¡ ¸Â¼´Â SUVµé Æø½º¹Ù°Õ ¾ÆƲ¶ó½º & È¥´Ù ÆÄÀÏ·µ & ±â¾Æ ÅÚ·ç¶óÀ̵å & Åä¿äŸ ÇÏÀÌ·£´õ & ½º¹Ù·ç ¾î¼¾Æ® & Çö´ë ÆÓ¸®¼¼À̵å & ¸¶¾²´Ù CX-9 & Æ÷µå ÀͽºÇ÷η¯
3¿À» °¡Áø ÁßÇü SUVµéÀÌ Çö½Ã´ëÀÇ Æйи®Ä«¸¦ ´ëüÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù
126 ÃÖ°íÀÇ 3¿À» ã¾Æ¶ó! ijµô¶ô ¿¡½ºÄ÷¹À̵å VS. BMW X7 VS. ·º¼½º RX 450hL
ÇÁ¸®¹Ì¾ö 6~8Àν SUV´Â 3¿µµ Á¤¸» ¾È¶ôÇÒ±î? ¿©¼¸ ¸íÀ» ÆíÇÏ°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÅÂ¿ï ¼ö ÀÖÀ»±î?
134 ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù Á¦³×½Ã½º G80
½ÅÇü Á¦³×½Ã½º G80´Â µ¶ÀÏ, ÀϺ» ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå¸¦ ±äÀå½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù
136 º¸Æí°ú Ÿ´ç »çÀÌ Çö´ë ¾Æ¹Ý¶¼
Çö´ë ¾Æ¹Ý¶¼´Â º¸ÆíÀûÀÌÁö ¾ÊÀº µðÀÚÀÎÀÌÁö¸¸ °¡Àå Ÿ´çÇÑ ¼¼´ÜÀÌ´Ù
138 ½Ç¿ë¼º¿¡ ±êµç °¡Ä¡ ±â¾Æ ½î·»Åä
±â¾Æ ½î·»Åä°¡ ¾ÈÆÆÀ» ¸ðµÎ ¹Ù²Ù°í »õ·Ó°Ô µîÀåÇß´Ù. »ì¶ãÇÏ°Ô Ã¬±ä ½Ç¿ë¼º°ú ¸ÚÁö°Ô ²Ù¹Î °í±Þ°¨ÀÌ ±¦ÂúÀº Á¶È¸¦ ÀÌ·ð´Ù
140 ÇÑ °ÉÀ½ ¶Ç Áøº¸ÇÑ ÆнºÆ®¹éÀÇ ´ë¸í»ç ¾Æ¿ìµð A7
¾Æ¿ìµðÀÇ ½ÅÇü A7Àº ´õ ¸ÚÁø ½ºÅ¸ÀÏ°ú ²Ë Âù ³»½Ç·Î ¿ì¸® ¾Õ¿¡ »õ·Ó°Ô µîÀåÇß´Ù
142 WE WILL ROC YOU Æø½º¹Ù°Õ Ƽ·Ï 2.0 TDI 4¸ð¼Ç
¡®¼ÒÇü SUV¡¯¶ó´Â Ʋ ¾È¿¡ °¡µÖ³õ±â¿¡ Ƽ·Ï(T-ROC)ÀÇ Àç´ÉÀº Â÷°í ³ÑÄ£´Ù
146 µ¶ÀÏ»ê ·çµðÅ©·Î½º ¸ðµå! 2020 Æ÷¸£½¦ ŸÀÌÄ Åͺ¸ S
Å×½½¶ó ¸ðµ¨ Sº¸´Ù ºü¸¥ Æ÷¸£½¦ ŸÀÌÄ, ¾î¶»°Ô ¿îÀüÇØ¾ß ÇÒ±î?
FEATURE & DEPARTMENTS
026 THE BIG PICTURE ¾Þ°Å½º ¸ÅÄËÁö
GMÀÇ ¼è¶ô, ±× ³¡Àº?
027 TECHNOLOGUE ÇÁ·©Å© ¸¶Ä¿½º
»ý¸íÀ» ±¸ÇÏ´Â ±â¼ú
028 OPINION
³ª¸¸ÀÇ Å¬·¡½ÄÄ«, ¹öƼ°í ¹öÅß¾ß »ì¾Æ³²´Â´Ù, À§±â´Â ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù, ¿¹Àü¿£ ´ç½Åµµ µµ·Î À§ ¾àÀÚ¿´´Ù
038 EARTH FRIENDLY
ÀÏ»ó ¼Ó ÀÛÀº º¯È¸¸À¸·Î Áö±¸ »ì¸®±â¿¡ µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ģȯ°æ ¿ø·á¿Í °øÁ¤À¸·Î ¸¸µé¾îÁø Áö±¸ Ä£ÈÀû ¹°°Çµé
042 ICE FLAME
¶ß°Å¿î °ÅǪÁýÀ» ±ú°í, ¼½½ Ǫ¸¥ ³ªºñ°¡ µÇ¾ú´Ù. Â÷°¡¿î ºÒ²Éó·³ ºû³ª´Â ¸ÞÅ»ÀÇ ±¤ÈÖ
044 MACHO LIBRE
º½ÀÇ Çâ±â Àú¸® °¡¶ó ÇÒ, ³²ÀÚÀÇ Ã¼Ãë °¡µæÇÑ °ø°£µé
048 °ÇϺóÀº È帥´Ù
°ÇϺóÀº ¹° °°´Ù. ¹°Àº ÇüÅ°¡ ¾ø°í, ±×¸©¿¡ µû¶ó ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ¸ð½ÀÀÌ ¹Ù²ð »ÓÀÌ´Ù
050 ¼¿ïÀÇ ¹ã
¼¿ïÀº È°±âÂ÷¸é¼ ´À±ßÇÏ°í È·ÁÇÏ¸é¼ °íµ¶ÇÏ´Ù. º¹ÀâÇÏ¸é¼ °íÁî³ËÇÏ°í Â÷°¡¿ì¸é¼ µû¶æÇÏ´Ù. ±×·± ¼¿ïÀÇ ¹ã dz°æÀ» ³Ë ´ëÀÇ ÀÚµ¿Â÷¿Í ÇÔ²² ´ã¾Ò´Ù
060 DIRECTOR'S CUT
½ÅÀÛ ¿µÈ°¡ ÀÕµû¶ó °³ºÀÀ» ¹Ì·ç¸é¼ Àç°³ºÀ ¿µÈµéÀÌ ±ØÀå°¡ÀÇ °ø¹éÀ» ¸Þ¿ì°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸®µµ ÇÑ ¹ø¸¸ º¸±â¿¡ ¾Æ½¬¿î ±Ù»çÇÑ Èº¸µéÀ» Àç°³ºÀÇÑ´Ù
068 ³ªµµ Å» ÁÙ ¾Ë¾Æ!
°¡Á¤ÀÇ ´Þ 5¿ùÀ» ¸Â¾Æ, ¹Ý·Á°ß ½Ã½Â±â(?)¸¦ ´ã¾Ò´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µå¿¡¼ ¾ß½É Â÷°Ô Ãâ½ÃÇÑ Æê ÆÐÅ°Áö¸¦ üÇèÇغ»´Ù
070 ³ª¸¸ º°·Î¾ß?
»ç¿ëÀÚÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ µµÀÔµÈ ±â´ÉÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ºÒÆíÇÒ ¶§°¡ ÀÖÁö ¾Ê³ª? ÀÖ´À´Ï¸¸ ¸øÇÑ ±â´É¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇغôÙ
072 ¿ì¸° ÀÌ·¸°Ô ÃàÇÏÇØ
ÀÚµ¿Â÷ȸ»ç°¡ ±â³äÀÏÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â °¡Àå ÈçÇÑ ¹æ¹ýÀº ±â³ä ¸ðµ¨À» ¼±º¸ÀÌ´Â °Å´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±â ³²´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÃàÇÏÇÑ ºê·£µå°¡ ÀÖ´Ù
074 ¿©¸íÀÇ ¿ìÁÖ ¸ðºô¸®Æ¼
¹ÌÁöÀÇ ¿ìÁÖ °³Ã´Àº ¿©Å²¯ ÇؼҵÇÁö ¾ÊÀº ÀηùÀÇ ¼÷¿øÀÌÀÚ ¼ø¼öÇÑ ¿å¸ÁÀÌ´Ù. ¿ìÁÖ ¸ðºô¸®Æ¼¿Í ¿ìÁÖ¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¸ð¾Ò´Ù
078 CARBON IS NEW BLACK!
¿ì··Âù ¹è±âÀ½ÀÇ ¾ß¼ö¼º°ú ÷´Ü ±â¼ú, ¼±¸ÁÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ´ã±ä Ä«º»ÀÇ DNA¸¦ °è½ÂÇÑ ¸ÅȤÀûÀÎ ¾ÆÀÌÅÛ
080 ½´ÆÛÄ«·Î ¾Ë¾Æº¸´Â ±Ý¼Ó 3D ÇÁ¸°ÅÍ
ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°¸¶Àú ÇÁ¸°ÅÍ·Î Ãâ·ÂÇÏ´Â ½Ã´ë´Ù. µµ¸éÀ» ÀÔ·ÂÇÏ°í Ctrl+P¸¦ ´©¸£¸é µÈ´Ù
082 ¿ì¸® °øÀåÀÌ ´Þ¶óÁ³¾î¿ä
2015³â Æĸ®±âÈĺ¯ÈÇù¾à ÀÌÈÄ ÀÚµ¿Â÷ ȸ»çµéÀÇ Åº¼ÒÁ߸³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ °¡¼Óȵǰí ÀÖ´Ù. ź¼ÒÁ߸³À» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ °¡Àå ¸ÕÀú ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÏ´Â °Ç °øÀåÀÌ´Ù
086 ÀÌ°Ô ¹Ù·Î °½ÉÀå
5.0§¤ ¿£Áø Á¤µµ·Î ¹è±â·® ±øÆжó°í? ¹«¸ ²Ý¾î¶ó. ¸ðÀÚ¶óµµ ÇÑÂü ¸ðÀÚ¶ó´Ù. ÁøÂ¥ ¹è±â·® ±øÆа¡ ¹ºÁö º¸¿©ÁÙ°Ô
088 2025³âÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ¼¼»ó
¿©·¯ ÀÚµ¿Â÷ ȸ»ç°¡ 2025³âÀ» ¸ñÇ¥·Î ´Ù¾çÇÑ ¹Ì·¡ Àü·«À» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. ´©°¡ 5³â ÈÄ¿¡µµ ¿ô°Ô µÉ±î?
090 ¼º¼öµ¿À¸·Î °¡¾ß ÇÒ ´Ù¼¸ °¡Áö ÀÌÀ¯
´Ü¼øÈ÷ ÇÖÇؼ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°÷¿£ Æä¶ó¸® ÀÎÁõ Áß°íÂ÷ ¸ÅÀåÀÌ ÀÖ´Ù
154 GARAGE
Â÷¿Í ÇÔ²²ÇÑ ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»ó±îÁö ³õÄ¡Áö ¾Ê°í ÀüÇÏ´Â <¸ðÅÍÆ®·»µå> Â÷°í À̾߱â