menu Ä«Å×°í¸®
À½¾ÇÀú³Î
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  132,000 ¿ø¡æ 118,800 ¿ø (10%¡é)
¹ßÇà»ç
À½¾ÇÀú³Î
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1227-1268
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
À½¾Ç/°ø¿¬,
°ü·Ã±³°ú
À½¾Ç, [Àü¹®]¿¹¼ú(¿µÈ­/À½¾Ç/»çÁø) ,
°ü·Ã¿µ¿ª
¿¹´É(À½¾Ç),
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
Àü¿ù 25~26Àϰæ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
īī¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀϰú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 15ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅÃ»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âǰÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎʵ右´Ï´Ù.)







 




Á¤°£¹°¸í   À½¾ÇÀú³Î
¹ßÇà»ç   À½¾ÇÀú³Î
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   210*148mm (A5)  /  92 ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   °íµîÇлý , ÀϹÝ(¼ºÀÎ), ´ëÇÐ(¿ø)»ý, Àü¹®Á÷,
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 118,800¿ø,      Á¤°¡: 132,000¿ø (10% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ¹®È­/¿¹¼ú/À½¾Ç
ÁÖÁ¦   À½¾Ç/°ø¿¬,
°ü·Ã±³°ú (ÃÊ/Áß/°í)   À½¾Ç, [Àü¹®]¿¹¼ú(¿µÈ­/À½¾Ç/»çÁø) ,
Àü°ø   À½¾ÇÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   Àü¿ù 25~26Àϰæ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇàÀϱâÁØ 3~5ÀÏ ¼Ò¿ä
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆÄ¼ÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
ÇØ¿Ü¹è¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â ÇØ¿Ü¹è¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   







¹ßÇàÀÎ »ý°¢
10 ¡®ÇÕâ ±³Çâ°î¡¯ÀÇ ¼ö³­

NEWS / ±¹³»¿Ü À½¾Ç°è µ¿Çâ
12 ¿¹¼úÀÇÀü´ç, ¡®¿ì¸®¸»·Î ºÎ¸£´Â º£Å亥 9¹ø ±³Çâ°î¡¶ÇÕâ¡·¡¯ ÆÔÇø´ ¹èÆ÷ Áß´Ü ³í¶õ ¿Ü

COVER STORY
16 ³ª´Â ¿©ÀüÈ÷ ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Ù ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ±âµ· Å©·¹¸Ó

CONCERT STAGE
24 ¸ÅÀÏŬ·¡½Ä 20Áֳ⠱â³ä°ø¿¬ ll Ä¿ÇÇÇϿ콺¿Í Ä«¹Ù·¹
26 â´Ü 50Áֳ⠱â³ä ±¹¸³ÇÕâ´Ü¡¶Ã¢ÀÛĭŸŸ º£½ºÆ® Ä÷º¼Ç¡·
28 À½¾ÇÀ¸·Î ÀüÇÏ´Â Èñ¸Á ºÎõ½Ã¸³¿¹¼ú´Ü

Special
30 ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â µµÀü 2023 ±³Çâ¾ÇÃàÁ¦

À½¾Ç IN ¸¸³²
32 °Ç°­ÇÑ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¿ä°Ç ³²¼­µ¶¹æ¼Û¿ÀÄɽºÆ®¶ó À̺¸Çý ´Ü¿ø & ¼­¿ï½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü Áö½Â·Ä ´Ü¿ø

INTERVIEW
36 ¹«¹ÝÁÖ·Î µ¹¾Æ¿Â ÀþÀº °ÅÀå ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¾ Çϵ¨¸®È÷
38 ÁøÁ¤ÇÑ À½¾Ç°¡¸¦ ÇâÇÑ ÇÑ °ÉÀ½ ÇǾƴϽºÆ® ¹ÚÁøÇü
40 ±×¸®¿òÀ» ³ë·¡ÇÏ´Ù Å×³Ê Á¸³ë

VIEW POINT
42 °ü°´ÀÇ ¶óÀÌÇÁ »çÀÌŬ¿¡ ¸ÂÃß´Ù °ø¿¬ ½Ã°£´ëÀÇ ´Ù¾çÈ­

¹«´ë ¾Æ·¡ À̾߱â
46 °ø¿¬ÀåÀÇ ²Ä²ÄÇÑ Åë¼ÖÀÚ ÇϿ콺 ¸Å´ÏÀú À̺û³ª & ¼Õ¹ÎÁö

NOW AND FUTURE
50 À½´ë»ýÀÇ ±æ ã±â 6. Çб³ ¹Û ¹è¿òÀ» ã¾Æ¼­ ¨ç

¾ÇÈïÀÇ ¼ø°£
54 ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¶óÆ®¸® ¿À¸£°£ ¸®»çÀÌÆ² À½ÀÇ ÇÁ¸®Áò

³Ñ°ÜÁö´Â Ã¥Àå ¼Ó È帣´Â À½¾Ç
56 Á¶Áö ¿ÀÀ£ ¡º1984¡»
¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ÀÇ ¡®±³Çâ°î 5¹ø d´ÜÁ¶¡¯

¾ÆÆ®·»Áî
58 »èÁ¦µÈ ¼Ò¸®µé

ÇÕâÁöÈÖÀÚ À̾߱â
60 14. ÁöÈÖÀÚÀÇ ÁúÅõ

¿¹¼ú·Î Çϳª·Î
62 ¿¹¼úÀÇ »ç°¢Áö´ë°¡ ¾øµµ·Ï ¾àÀÚ ÇÁ·»µé¸® ¹®È­¿¹¼ú±³À°

À§´ëÇÑ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÀÛ°î°¡µé
66 ÀλýÀº ±«·Ó°í ¿¹¼úÀº ±â»Ú´Ù ·çµåºñÈ÷ ÆÇ º£Å亥

ZOOM IN ENSEMBLE
68 ¿ì¸®°¡ °¡´Â ±æ ´º¿å Ŭ·¡½ÃÄà Ç÷¹À̾

¿¬½À¿¡¼­ ¹«´ë±îÁö
72 ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ¡®Å¬¶ó¸®³Ý ÇùÁÖ°î °¡ÀåÁ¶, K.622¡¯

Ŭ·¡½Ä ³×Æ®¿öÅ©
76 º£ÀÌ¡Áß¾ÓÀ½¾Ç¿øÀÇ ¿À´Ã

À½¾Ç IN »ý°¢
78 ³ªÀÇ ±â¾ï ¼Ó ´ë°¡µéÀÇ °¡¸£Ä§

LOST TO TIME
80 ¸á º¸´Ï Mel Bonis

NEW BOOK & NEW RECORDING
82 À½¾ÇÇõ¸í ¿Ü

ÇöÀå¶óÀ̺ê
86 ½Ç³»¾ÇÀÇ ¸ðµç °Í Á¦18ȸ ¼­¿ï½ºÇÁ¸µ½Ç³»¾ÇÃàÁ¦

REVIEW
89 Çʸ®ÇÁ Çì·¹º£Çã & ¼§Á©¸®Á¦ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó
90 ¼Õ¿­À½ ¸ðÂ÷¸£Æ® ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ªÅ¸ Àü°î ¸®»çÀÌÆ²

CONCERT PREVIEW
92 2023 Á¶¼ö¹Ì Äܼ­Æ®¡¶In Love¡·¿Ü

94 CONCERT CALENDAR

98 READER¡¯S

99 EDITORIAL

100 Á¤±â±¸µ¶¾È³»




Ŭ·¡½ÄÀÇ °¨µ¿À» »î ¼ÓÀ¸·Î






¹ßÇàÀÎ »ý°¢
10 ¿¹¼úÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ À§Çù

NEWS / ±¹³»¿Ü À½¾Ç°è µ¿Çâ
12 ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¿Í °áÇÕÇÑ 2023 ·Ôµ¥Äܼ­Æ®È¦ ÀÎ ÇϿ콺 ¾ÆÆ¼½ºÆ® ½Ã¸®Áî ¿Ü

COVER STORY
16 »îÀÇ ¸ðµç °æÇèÀÌ À½¾ÇÀÇ ÀÚ¾çºÐÀԴϴ٠ÿ¸®½ºÆ® ±èµÎ¹Î

ISSUE
26 »õ·Î¿î °ø°£, »õ·Î¿î µµ¾à ºÎõ½Ã¸³¿¹¼ú´Ü

CONCERT STAGE
28 ÄݷζóÅõ¶ó ¿©¿ÕÀÇ ±Íȯ µð¾Æ³ª ´ã¶ó¿ì <¿ÀÆä¶óÀÇ ¿Õ°ú ¿©¿Õµé>
30 Come and see! Come and hear! ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¶óÆ®¸®ÀÇ <¿À¸£°£ ¸®»çÀÌÆ²>
32 ¸¶Ä§³» º£Å亥À» ¼±º¸ÀÌ´Ù Èú·¯¸® ÇÑ ¹ÙÀ̿ø° ¸®»çÀÌÆ²
34 ÿ·ÎÀÇ ¼ºÀÚ, º£Å亥À¸·Î µ¹¾Æ¿À´Ù ¹ÌŬ·Î½Ã Æä·¹´Ï & ÇÇ´Ñ Äݸ°½º µÎ¿À Äܼ­Æ®

À½¾Ç IN ¸¸³²
36 ÇÔ²² ¾î¿ì·¯ÁüÀÌ ºÒ·¯¿À´Â °¡´É¼º ¼¼Á¾´ë ÈÞ¸Ó´ÏÆ¼Ä®¸®Áö Àü¿ø°æ ±³¼ö & Ä«À̽ºÆ® ¹®È­±â¼ú´ëÇпø ¹ÚÁÖ¿ë ±³¼ö

INTERVIEW
40 ³ª¸¸ÀÇ ±æÀ» ¸¸µé¾î°¡´Ù ¿Àº¸À̽ºÆ® ÀÓ¼Ò¿¬

DzDzÇÑ À½¾Çµµ¸¦ À§ÇÏ¿©
42 1996³â, 2010³â, 2023³â - °¢±â ´Ù¸¥ À½¾Ç»ç ¼ö¾÷

VIEW POINT
44 °¡´É¼º°ú ÇѰèÀÇ °øÁ¸ Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°ú ¹ÂÁöÄÃÀÇ ¸¸³²

¹«´ë ¾Æ·¡ À̾߱â
48 À½¾Ç°èÀÇ ¹ß ºü¸¥ ÇØ¼³À§¿ø ±âÀÚ ±è¼ºÇö

NOW AND FUTURE
52 À½´ë»ýÀÇ ±æ ã±â 5. ¿¹¼úÀÎÀÇ Á÷¾÷Àû ±Ç¸®

¾ÇÈïÀÇ ¼ø°£
56 ¼­¿ï¸ðÅׯ®ÇÕâ´ÜÀÇ ¹ÙÈå ¸¶Å¼ö³­°î ¸¶Å ¼ö³­°î

READER¡¯S
58 °¡Á¤ÀÇ ´Þ ƯÁý µ¶ÀÚ »ç¿¬ ¸ðÁý ¿ì¸® °¡Á·ÀÌ ¸¸³­ Ŭ·¡½Ä

Á¤Å³²ÀÇ MUSIC & TRAVEL
60 üÄÚ/ ÇÁ¶óÇÏ(Praha) ȯÈñ¸¦ ³ë·¡ÇÏ´Â ÇÁ¶óÇÏÀÇ º½

¿ø°íÁö ¿· ¿À¼±Áö
62 Àª¸®¾ö Æ÷Å©³Ê¿Í ±¸½ºÅ¸ÇÁ ¸»·¯ 4¾ÇÀåÀÇ ¼Ò¼³ ¡º¼Ò¸®¿Í ºÐ³ë¡» µè±â (¥´)

¿¹¼ú·Î Çϳª·Î
64 À庮 ¾ø´Â °ø¿¬ ¹®È­¸¦ ÇâÇØ Àå¾ÖÀÎ °ü°´°ú ¹è¸®¾î ÇÁ¸® °ø¿¬

¿¬½À¿¡¼­ ¹«´ë±îÁö
68 ¹Ù±×³ÊÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¡®Áö±×ÇÁ¸®Æ®¡¯

ZOOM IN ENSEMBLE
72 ³¡ÀÌ ¾Æ´Ñ »õ·Î¿î Àüȯ ¿¡¸Ó½¼ Ä⸣ÅÝ

Ŭ·¡½Ä ³×Æ®¿öÅ©
76 ¹®È­ °ø°£À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÑ ¼¼¸£°ÔÀÌ ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁÀÇ Villa SENAR

À½¾Ç IN »ý°¢
78 »õµéÀÇ ³ë·¡, ÀÌ º½¿¡µµ µéÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î

¾ÓÄÚ¸£ 2.0
80 Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º¿Í ½Ãº§¸®¿ì½º°¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â º½³¯

NEW BOOK & NEW RECORDING
82 ÇǾƴϽºÆ® ¶óÆÄ¿ì ºí·¹ÇÏÃ÷ <¼îÆØ> ¿Ü

REVIEW
86 ¼­¿ï½ÃÇâ ¿À½º¸ð º¥½ºÄÉÀÇ ½Ãº§¸®¿ì½º ±³Çâ°î 2¹ø
87 ¼­¿ï½Ã¿ÀÆä¶ó´Ü ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ <¸¶¼úÇǸ®>
88 2023 Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦

CONCERT PREVIEW
92 Á¦14ȸ ´ëÇѹα¹¿ÀÆä¶óÆä½ºÆ¼¹ú ¿Ü

94 CONCERT CALENDAR

98 EDITORIAL

100 Á¤±â±¸µ¶¾È³»




Ŭ·¡½ÄÀÇ °¨µ¿À» »î ¼ÓÀ¸·Î






¹ßÇàÀÎ »ý°¢
10 ÀΰøÁö´É°ú ¿¹¼úÀÇ ¹Ì·¡

NEWS / ±¹³»¿Ü À½¾Ç°è µ¿Çâ
12 ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü, Á¦1ȸ ¼­¿ï¿¹¼ú»ó °³ÃÖ ¿Ü

COVER STORY
16 È¥ÀÚº¸´Ù ÇÔ²²°¡ Áñ°ÌÁö ¾Ê³ª¿ä? ¼­¿ï½ºÇÁ¸µ½Ç³»¾ÇÃàÁ¦ ¿¹¼ú°¨µ¶ °­µ¿¼®

CONCERT STAGE
24 Ŭ·¡½ÄÀÇ Áø¸é¸ñÀ» ¸¸³ª´Ù ¸ÅÀÏŬ·¡½Ä 20Áֳ⠱â³ä Äܼ­Æ®
26 »õ·Î¿î º½À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â Áñ°Å¿ò Á¶ÀÌ¿Àºê½ºÆ®¸µ½º Á¤±â¿¬ÁÖȸ¡¶»ç¶ûÀÇ °èÀý¡·
28 ¿å¸ÁÀÌ À̲ö ÆÄ±¹ ±¹¸³¿ÀÆä¶ó´Ü¡¶¸Æº£½º¡·

À½¾Ç IN ¸¸³²
30 Çõ½ÅÀÌ ºÎ¿©ÇÏ´Â »ý¸í·Â ÀÛ°î°¡ °â ÁöÈÖÀÚ ¿øÀÏ & ÃÖÀçÇõ

INTERVIEW
35 ¸ðÂ÷¸£Æ®, ±× ³¡¾ø´Â ÀÚÀ¯ ÇǾƴϽºÆ® ¼Õ¿­À½
38 ÃʽÉÀÌ ºú¾î³½ ³¡¾ø´Â ¿­¸Á Æ÷µð¿ò¿¡ ¿À¸£´Â ÇǾƴϽºÆ® ÀÓÇöÁ¤
40 ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁ ÇǾƴÏÁò¿¡ ´Ù°¡°¡´Ù ÇǾƴϽºÆ® Á¶Èñ¿¬
42 ³ë·¡ÀÇ ³¯°³ À§¿¡ ÇǾƴϽºÆ® Àü¼öÁø

VIEW POINT
44 Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°è ±×¶§¿Í Áö±Ý À½¾ÇÀú³Î 400È£ ƯÁý

¹«´ë ¾Æ·¡ À̾߱â
48 ¼Ò¸®ÀÇ ÁÖÃåµ¹À» ´Û´Ù Á¶À²»ç ³²Á¤¿ì

NOW AND FUTURE
52 À½´ë»ýÀÇ ±æ ã±â 4. À½¾ÇÇÐ Àü°ø°ú Áø·Î

¾ÇÈïÀÇ ¼ø°£
56 2023 ¼­¿ï½ÃÇâ ÄÚÆÄÄ£½ºÄ«¾ßÀÇ ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ ±×·¸°Ô

³Ñ°ÜÁö´Â Ã¥Àå ¼Ó È帣´Â À½¾Ç
58 ¹Ð Èå¶ó¹ß ¡º³Ê¹« ½Ã²ô·¯¿î °íµ¶¡»
½Ãº§¸®¿ì½º ¡®±³Çâ°î 7¹ø ´ÙÀåÁ¶¡¯

¾ÆÆ®·»Áî
60 µµ½ÃÀÇ À½¾Ç

ÇÕâÁöÈÖÀÚ À̾߱â
62 13. ¶ó½ºÆ® Äܼ­Æ®, ÁöÈÖÀÚÀÇ ´«¹°

¿¹¼ú·Î Çϳª·Î
64 ¼¼»óÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¿ë±â¸¦ ÁÖ´Ù ÅëÇÕ¿¹¼úÄ¡·áÀÇ ¼¼°è

À§´ëÇÑ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÀÛ°î°¡µé
68 À½¾ÇÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡ ±×°¡ ÀÖ´Ù ¸®Çϸ£Æ® ¹Ù±×³Ê

ZOOM IN ENSEMBLE
70 ¼¼°è¸¦ ´©ºñ´Â ÁøÃ뼺 ¼¼Á¾¼Ö·ÎÀ̽ºÃ÷

¿¬½À¿¡¼­ ¹«´ë±îÁö
74 À±ÀÌ»óÀÇ °¡°î¡¶±×³×¡·

Ŭ·¡½Ä ³×Æ®¿öÅ©
78 ¿µ±¹ÀεéÀÇ Å¬·¡½Ä »ç¶û

À½¾Ç IN »ý°¢
80 Æ÷½ºÆ® ÆÒµ¥¹ÍÀÇ Ãâ¹ß, ÀÌõ¼¼°èÇÕâÃàÁ¦

LOST TO TIME
82 Èú·¯¸® ź Hilary Tann

NEW BOOK & NEW RECORDING
84 »óµå¸° ÇÇ¿À & ´Ùºñµå Ä«µÎ½¬ ¿Ü

REVIEW
88 KBS±³Çâ¾Ç´Ü Á¦787ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸ
89 Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ ¹«¹ÝÁÖ ¸®»çÀÌÆ²
90 ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© ¸ðÂ÷¸£Å׿ò ¿ÀÄɽºÆ®¶ó
91 Ŭ¶ó¿ì½º ¸ÞÄÌ·¹ÀÇ ¹«Á÷Æä¶óÀÎ ºó µ¥ºß ¹«´ë

CONCERT PREVIEW
92 ±ÝÈ£¾ÆÆ®È¦ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ñ¿äÀÏ ¤Ñ ÿ¸®½ºÆ® ±èµÎ¹Î <±èµÎ¹ÎÀÇ ¾ó±¼> ¿Ü

94 CONCERT CALENDAR

READER¡¯S
98 ³»°¡ ¸¸³­ Ŭ·¡½Ä, ³»°¡ ÀÐÀº À½¾ÇÀú³Î

99 EDITORIAL

100 Á¤±â±¸µ¶¾È³»




Ŭ·¡½ÄÀÇ °¨µ¿À» »î ¼ÓÀ¸·Î






¹ßÇàÀÎ »ý°¢
10 ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡ÀÇ ¿ªÇà

NEWS / ±¹³»¿Ü À½¾Ç°è µ¿Çâ
12 ½Ç³» ¸¶½ºÅ© Àǹ« ÇØÁ¦, À§ÃàµÆ´ø °ø¿¬Àå ºÐÀ§±âµµ ´Þ¶óÁú±î ¿Ü

COVER STORY
16 ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò¸® ³Ê¸Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °Íµé ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ

ISSUE
24 Â÷º°È­µÈ ±âȹÀ¸·Î ½ÂºÎÇÏ´Ù 2023 ¾ÆÆ®¼¾ÅÍÀÎõ ±âȹ°ø¿¬ ¶óÀξ÷

CONCERT STAGE
26 Àͼ÷ÇÔ¿¡¼­ ³¸¼´±îÁö 2023 Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦
28 µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¿Â º¸Çì¹Ì¾È »ç¿îµå ¾ßÄíÇÁ Èå·ç»þ & ¹ãº£¸£Å© ½ÉÆ÷´Ï

À½¾ÇIN¸¸³²
30 ³ª¸¸ÀÇ ·¹ÆÛ·±½º ¸¸µé±â Ä®·³´Ï½ºÆ® ·ùÅÂÇü & ¾ÖÈ£°¡ À̰­¿ø

INTERVIEW
34 ¾Æ¸§´Ù¿î µµÀü ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ±èÀ翵
36 Russian Romanticism - Once upon a time ÇǾƴϽºÆ® ¾çÀ±Èñ
38 °¡°îÀÇ »ù¹°ÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼Ú¾Æ³ª´Ù Çѱ¹°¡°îÇÐȸ
40 »îÀÇ Àç¹Ì¸¦ À½¾Ç¿¡ ÇǾƴϽºÆ® ±èµµÇö

DzDzÇÑ À½¾Çµµ¸¦ À§ÇÏ¿©
42 Ãâ¹ßÁ¡¿¡¼­ »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÒ °Íµé

VIEW POINT
44 ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÏ¿© À½¾Ç°ú ȯ°æ

¹«´ë ¾Æ·¡ À̾߱â
47 È­¸é µÚÀÇ Ä£ÀýÇÑ ¾È³»ÀÚ ½ºÄھ´õ ·ùÇý¸°

NOW AND FUTURE
50 À½´ë»ýÀÇ ±æ ã±â 3. À½´ë»ýµé°úÀÇ ¸¸³²¨è

¾ÇÈïÀÇ ¼ø°£
54 ºó ¼Ò³âÇÕâ´Ü ½Å³âÀ½¾Çȸ »õÇØÀÇ Àü·É

Á¤Å³²ÀÇ MUSIC & TRAVEL
56 ÀÌÅ»¸®¾Æ/ īŸ´Ï¾Æ(Catania) īŸ´Ï¾ÆÀÇ ¹éÁ¶, º§¸®´Ï

¿ø°íÁö ¿· ¿À¼±Áö
58 Àª¸®¾ö Æ÷Å©³Ê¿Í ±¸½ºÅ¸ÇÁ ¸»·¯ 4¾ÇÀåÀÇ ¼Ò¼³ ¡º¼Ò¸®¿Í ºÐ³ë¡» µè±â (¥³)

¿¹¼ú·Î Çϳª·Î
60 ¿­¸° °¡´É¼ºÀ» ÇâÇØ Àå¾Ö¿¹¼ú±³À°, »çȸ¿Í ´Ù¸®¸¦ ³õ´Ù

¿¬½À¿¡¼­ ¹«´ë±îÁö
64 ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁÀÇ ¡®ÇǾƳë ÇùÁÖ°î 3¹ø ¶ó´ÜÁ¶, Op.30¡¯

ZOOM IN ENSEMBLE
68 ÇÔ²² ¸ôµÎÇÏ´Â ±â»Ý ¸®¼ö½º Ä⸣ÅÝ

Ŭ·¡½Ä ³×Æ®¿öÅ©
72 ÀÛÀº ÃàÁ¦µéÀÇ Èû

À½¾ÇIN»ý°¢
74 Àç´É¿¡ ´ëÇÏ¿© - ¾î´À õÀç¿¡ ´ëÇÑ ´ç»ó ȤÀº ¼Òȸ

¾ÓÄÚ¸£ 2.0
87 Áö½Äº¸´Ù Áø½ÇÇÑ ¸¶À½À»...

ABOUT RECORDING
77 ÇǾƴϽºÆ® Á¶¼ºÁø¡¶Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡·

NEW BOOK & NEW RECORDING
78 ÇǾƴϽºÆ® ¾Èµå¶ó½º ½¬ÇÁ¡¶Å¬¶óºñÄڵ塷¿Ü

À½¾ÇÀú³ÎÄáÄí¸£
81 Á¦36ȸ À½¾ÇÀú³ÎÄáÄí¸£ ÀÔ»óÀÚ ¹× ÁøÇà±â

REVIEW
86 ÇǾƴϽºÆ® ÀÓÀ±Âù ÆÄ¸® µ¥ºß µ¶ÁÖȸ
87 ±¹¸³½ÉÆ÷´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó¡¶º£Å亥 ±³Çâ°î 5¹ø¡·
88 ¹Ù¸®Åæ ±è±âÈÆ µ¶Ã¢È¸
89 ´Ù´Ò Æ®¸®Æ÷³ëÇÁ ÇÇ¾Æ³ë ¸®»çÀ̵é

CONCERT PREVIEW
90 Á¦948ȸ ÇϿ콺Äܼ­Æ® 2023 ¾ÆÆ¼½ºÆ® ½Ã¸®Áî 1. ÇǾƴϽºÆ® ¹ÚÁ¾ÇØ ¿Ü

94 CONCERT CALENDAR

98 READER¡¯S
µ¶ÀÚQ&A ÇǾƴϽºÆ® Á¤ÇÑºó¿¡°Ô ¹¯´Â´Ù!

98 EDITORIAL

100 Á¤±â±¸µ¶¾È³»









1988³â â°£ Çѱ¹ À½¾Ç°è¸¦ À§ÇÑ ¹Ù¸¥ ¾ð·Ð À½¾ÇÀú³Î






¹ßÇàÀÎ »ý°¢

10 °Ü¿ï ³ª±×³× - ÀÌÈ«°æ

NEWS / ±¹³»¿Ü À½¾Ç°è µ¿Çâ

12 KBS±³Çâ¾Ç´Ü-Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¾÷¹«Çù¾à ü°á ¿Ü

COVER STORY

16 Á¦33ȸ À½¾ÇÀú³Î ½ÅÀÎÀ½¾Ç»ó ¼ö»óÀÚ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ±è°èÈñ¡¤ÇǾƴϽºÆ® Á¤Àǰ桤ÿ¸®½ºÆ® ¹Ú°Ç¿ì - ±èÈñ¼±

CONCERT STAGE

28 ±¹¾Ç°üÇö¾ÇÀÇ ³¡¾ø´Â °¡´É¼º 2023 ±¹¸³±¹¾Ç°üÇö¾Ç´Ü ¹Ì¸®º¸±â - À̼¼Àº

ISSUE

30 Çѱ¹ °¡°îÀ» ¼¼°è·Î, Ŭ·¡½ÄÀ» ¸ðµÎ¿¡°Ô·Î ¼ÒÈ£ ¿ÀÆä¶ó ÄÚ¸®¾Æ - À̽ÂÇÏ

32 2023 ±ÝÈ£¾ÆÆ®È¦ »óÁÖÀ½¾Ç°¡ ÇǾƴϽºÆ® ±è¼ö¿¬ÀÇ¡¶È­À½¡· - ±Ç¹ÎÁö

DzDzÇÑ À½¾Çµµ¸¦ À§ÇÏ¿©

34 ÇüÇü»ö»ö À½¾ÇÀ» Áñ±â´Ù - ¹ÚÀÇÈ«

À½¾ÇIN¸¸³²

35 ¿¹¼úÀº ¼º¼÷ÇÑ »çȸÀÇ ±âÃÊÀÔ´Ï´Ù ±è´©¸® ±³¼ö & ÀÌÈ«°æ ´ëÇ¥ - ±èÈñ¼±

½Å³âƯÁý

38 2023 ÁÖ¸ñÇÒ °ø¿¬ - À̼¼Àº

INTERVIEW

48 »ç¶ûÇÏ´Â À½¾Ç¿¡°Ô Æ®¸®¿À µð¾î - À̼¼Àº

50 20¼¼±â ·¯½Ã¾Æ¸¦ ±×·Á³»´Ù ºñ¿Ã¸®½ºÆ® ±è±ÔÇö - ÀÓ¼¼¿­

VIEW POINT

52 ¿¹¼ú°ú ±â¼ú - NFT - ±Ç¹ÎÁö

NOW AND FUTURE

55 À½´ë»ýÀÇ ±æ ã±â 1. ÇÁ·Ñ·Î±× - À̽ÂÇÏ

¹«´ë ¾Æ·¡ À̾߱â

58 ºó ÇÊ ³»ÇÑ °ø¿¬ ºñÇÏÀεå - ÀÓ¼¼¿­

¾ÇÈïÀÇ ¼ø°£

60 ÀÌ¾È º¸½ºÆ®¸®Áö & ÁÙ¸®¾î½º µå·¹ÀÌÅ© °Ü¿ï³ª±×³× ³ª´Â ¿À´Ãµµ - ±Ç¹ÎÁö

Á¤Å³²ÀÇ MUSIC & TRAVEL

62 ÀÌÅ»¸®¾Æ/ Á¦³ë¹Ù(Genova) ¡®¾Ç¸¶ÀÇ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®¡¯ÀÇ °íÇâ - Á¤Å³²

¿ø°íÁö ¿· ¿À¼±Áö

64 Àª¸®¾ö Æ÷Å©³Ê¿Í ±¸½ºÅ¸ÇÁ ¸»·¯ 4¾ÇÀåÀÇ ¼Ò¼³ ¡º¼Ò¸®¿Í ºÐ³ë¡» µè±â (¥²) - ÀӾߺñ

Á÷¼³Ä®·³

66 ´ëÇѹα¹Àº Ŭ·¡½Ä °­±¹ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù - ¼­Çü¹Î

¿¹¼ú·Î Çϳª·Î

68 Àå¾Ö¿¹¼úÀΰú ¹è¸®¾î ÇÁ¸® °ø¿¬ - À̼¼Àº

ZOOM IN ENSEMBLE

72 ÀÚÀ¯ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®, °æ°è¸¦ Çã¹°´Ù Æ÷¸£Å× µð ÄâÆ®·Î - À̼¼Àº

¿¬½À¿¡¼­ ¹«´ë±îÁö

76 J.S. ¹ÙÈåÀÇ¡¶Æò±ÕÀ² 2±Ç¡·Áß ¡®Çª°¡ ¿Ã¸²´ÙÀåÁ¶, BWV 872¡¯ - ÀÓÇöÁ¤

Ŭ·¡½Ä ³×Æ®¿öÅ©

80 ¼¼ °¡Áö Ű¿öµå·Î º» ¹Ì±¹ Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°è - ½ÅÇØ½Å

À½¾ÇIN»ý°¢

82 À½¾Ç, ÃãÀ¸·Î ³¯°³¸¦ ´Þ´Ù - ±è°¡Àº

NEW BOOK & NEW RECORDING

84 ÇǾƴϽºÆ® ÆÄÁú ¼¼ÀÌ¡¶¹ÙÈå °ñµåº£¸£Å© º¯ÁÖ°î¡·¿Ü

¾ÓÄÚ¸£ 2.0

87 À½¾Ç°ú À̾߱Ⱑ ÀÖ´Â ¿¬¸» ¹ã - Á¤À翱

REVIEW

88 Å©¸®½ºÆ¼¾È Æ¿·¹¸¸ & º£¸¦¸° ½´Å¸Ã÷Ä«Æç·¹ - ÀÓ¼¼¿­

89 ÃÖÇÏ¿µ ÿ·Î ¸®»çÀÌÆ² - ±èÈñ¼±

90 ÀÓÀ±Âù ÇÇ¾Æ³ë ¸®»çÀÌÆ² - ±èÁÖ¿µ

91 ±¹¸³ÇÕâ´Ü 2022³â ¼Û³âÀ½¾Çȸ - À̽ÂÇÏ

ÇöÀå¶óÀ̺ê

92 Ŭ·¡½Ä ½ºÅ¸µéÀÇ ¿¬¸»°ø¿¬ - ¼­Æ÷ÅÍÁî 3±â

CONCERT PREVIEW

94 ´ë±¸½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü¡¶2023 »õÇØÀ½¾Çȸ¡·¿Ü

96 CONCERT CALENDAR

98 EDITORIAL

100 Á¤±â±¸µ¶¾È³»




1988³â â°£ Çѱ¹ À½¾Ç°è¸¦ À§ÇÑ ¹Ù¸¥ ¾ð·Ð À½¾ÇÀú³Î





[VIEWPOINT] Äڷγª ÀÌÈÄ ±Þº¯ÇÏ´Â ¿µ»ó»ç¾÷

À½¾ÇÀú³Î

[À½¾ÇIN°ø°£ ] ÀÚ¿¬°ú °ø°£ÀÌ ÀÛǰÀÌ µÇ´Â °÷, À¯¾ËÄÃóÆÄÅ©

À½¾ÇÀú³Î

[Ãâó] À½¾ÇÀú³Î
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

ºòÀ̽´ ÄÚ¸®¾Æ The Big Issue Korea (Åùè¹è¼Û)
ºòÀ̽´ ÄÚ¸®¾Æ The Big Issue Korea (¿ìÆí¹è¼Û)
¿ù°£ °´¼®
Àü¶óµµ´åÄÄ
°è°£ ¹Ì¼úÄ¡·á ArtTherapy
½Ã¾îÅÍÇ÷¯½º + »çÀºÇ°(¿¬±Ø ƼÄÏ) (±¸ ¾ÀÇ÷¹À̺ô)
À½¾ÇÃáÃß
Çѱ¹¿¬±Ø
¿¹Çâ
ÇÊ·Î (FILO)
¿ù°£ Àü½Ã°¡À̵å
ÇÁ¸®Áò¿Àºê PRISMOf