
COVER
³×À̽¼ ÆÐµð½¼¡¶Bay bee Tt wrecks¡·Äµ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±¸¯, ¿ÀÀϽºÆ½, ¿¬ÇÊ, ºÐ¸»Çü ÆäÀÎÆ®, ¸ñź
150¡¿144cm(ºÎºÐ) 2023 Courtesy of the artist and ATELIER AKI
ArtÀÇ 5¿ùÈ£ ƯÁý ÁÖÁ¦´Â ¡®¿ôÀ½¡¯ÀÌ´Ù. ¿ôÀ½Àº ¿ì¸® »îÀ» »ìÂî¿ì°í, ´õ ±â»Ú°í Áñ°Ì°Ô ¸¸µå´Â ¾ç½ÄÀÌ´Ù. ³ª´²ÁÖ´õ¶óµµ ÁÙÁö ¾Ê°í, ´õ dz¼ºÇØÁø´Ù. ¾î¶² ºÎÀÚµµ ¿ôÀ½ ¾øÀÌ »ì ¼ö ¾ø°í, °¡³ÇÑ »ç¶÷µµ ¿ôÀ½À» ÅëÇØ dz¿ä¸¦ ã´Â´Ù. ¿ôÀ½Àº °¡Á¤¿¡ ÇູÀ», ÁöÄ£ ÀÌ¿¡°Ô´Â ¾È½ÄÀ», ½½ÇÄ¿¡ ºüÁø »ç¶÷¿¡°Ô´Â À§¾ÈÀ» ¼±¹°ÇÑ´Ù. ¿ôÀ½Àº Àΰ£ Á¸Àç º»¼ºÀÌ´Ù. ¿ôÀ½ÀÇ ¹Ì¼ú, ¹Ì¼úÀÇ ¿ôÀ½Àº ¾î¶°ÇѰ¡. À̹ø ƯÁýÀº µ¿½Ã´ë¹Ì¼úÀÇ Èñ±Ø¼º¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ¿ôÀ½Àº ¿Ö ¹Ì¼ú¿¡¼ ºñÁÖ·ù·Î Ãë±ÞµÇ¾î ¿ÔÀ»±î? ¿ôÀ½ÀÇ Á¾·ù¿¡´Â ¾î¶² °ÍµéÀÌ ÀÖÀ»±î? À¯¸Ó¸¦ ½Ã°¢ÈÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº? ¿ôÀ½ÀÇ À̸鿡 ´ã±ä »çȸ, Á¤Ä¡, ¹®ÈÀû ¸Þ½ÃÁö´Â ¹«¾ùÀϱî? Ȱ¦ ¿ô´Â ¾ó±¼ºÎÅÍ Æø¼Ò¸¦ À¯¹ßÇÏ´Â À§Æ®, ±Ç·ÂÀ» dzÀÚÇÏ´Â ¾¹¾µÇÑ ºí·¢ À¯¸Ó, Çö½Ç°ú ÃÊÇö½ÇÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµå´Â 4Â÷¿ø À¯¸Ó±îÁö¡¦. µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú¿¡¼ ¿ôÀ½ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½ºÆåÆ®·³À» ÆîÄ£´Ù. ÇÑÆí, Á¦14ȸ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹(4. 7~7. 9)°¡ ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ¿Ã·È´Ù. ¿ÃÇØ´Â Å×ÀÌÆ®¸ð´ø ¼ö¼®Å¥·¹ÀÌÅÍ À̼÷°æÀÌ ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î ¸Þ°¡ÆùÀ» Àâ¾Ò´Ù. ¡¶¹°Ã³·³ ºÎµå·´°í ¿©¸®°Ô¡·¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿¹¼úÀÇ ¡®ºÎµå·¯¿î Èû¡¯¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ¹°ÀÌ °¡Áø Æ÷¿ë·Â°ú ÀúÇ×¼ºÀ» ¡®ÀºÀºÇÑ ±¤·û¡¯ ¡®Á¶»óÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¡¯ ¡®ÀϽÃÀû Áֱǡ¯ ¡®Ç༺ÀÇ ½Ã°£µé¡¯ µî ³× °¡Áö Ű¿öµå·Î »ìÆñ´Ù. Àü ¼¼°è ÀÛ°¡ 79¸íÀÌ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹Àü½Ã°ü, ±¹¸³±¤ÁÖ¹Ú¹°°ü, È£¶û°¡½Ã³ª¹« ¾ÆÆ®Æú¸®°ï, ¹«°¢»ç, ¿¹¼ú°ø°£Áý 5°³ÀÇ Àå¼Ò¿¡¼ ±¤ÁÖ Á¤½ÅÀ» ÀçÇØ¼®Çß´Ù.
SPECIAL FEATURE
¿ôÀ½ÀÇ ¹Ì¼ú, ¹Ì¼úÀÇ ¿ôÀ½
082 ÀÎÆ®·Î: ¿ôÀ½Àº ¿ì½ÀÁö ¾Ê´Ù
088 È«¼Ò, ¿ôÀ½ÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º
Æø¼Ò, À¯Èñ¿Í À§Æ®
Á¶¼Ò, dzÀÚ¿Í ÇØÇÐ
½Ç¼Ò, ºñ³í¸®¿Í Àǿܼº
FOCUS
054 ¾ÆÀÌ ¿þÀÌ¿þÀÌî÷, ÅÂ¹Ì ÀÀ¿ì¿ºî÷:
¡®¶°µ¹ÀÌ¡¯ÀÇ ¼»ç / °í¿ø¼®
¼ÎÀÚµå ´Ù¿ìµåî÷, Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º»´ÀÇÁ¿Íî÷:
Ãß»ó, »îÀÇ °Å¿ï / ±è¸¼À½
¿ï¸® Áö±× Áß±¹Çö´ë¹Ì¼ú Ä÷º¼Çî÷:
½ÅÈ´Â ÁøÇà Áß! / À̼±¿µ
ÇÏÀ̵ð ºÎÇãî÷, Á¤°ÀÚî÷: µÎ ¿©¼º ¼±±¸ÀÚ / ±èÁ¤Çö
Å丣ºñ¿æ ·Îµå¶õµåî÷: ÇÈó ¹ØÀÇ ÇÈó / ±è½Å½Ä
°È«±¸î÷: °íÇâ, ´Ù½Ã ±×¸®´Ù / ±èÁ¾±æ
±èÁøÈñî÷: ¿ïÁö ¾Ê´Â µ¹ / ÀÌ¿¬¼÷
IMAGE LINK
164 ¾¾¾¾ Çʸ³½º: ¾î½¿Çª·¹ÇÑ ÇÏ·í¹ã / ÁÖ¿¹¸°
ARTIST
126 ·ùÁ¨È: µµÀÚÀÇ ¿¬±Ý¼ú, ±× µ¿½Ã´ë¼º / ±èº¹±â
134 »çÀÌ¸Õ ÈÄÁö¿Í¶ó: È¥Á¾ÀÇ ³«¿ø, Á¤Ã¼¼ºÀ» ã¾Æ¼ / ÀÌÇö
HOT ISSUE
2023 ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹
142 Ⱥ¸: ¹°Ã³·³ ºÎµå·´°í ¿©¸®°Ô
158 Å©¸®Æ½: õ °³ÀÇ ¹°°á / À¯Áö¿ø
ZOOM IN
170 ±èÂü»õ: ¸¶À½ÀÇ »ö°ú ¸ð¾ç / Á¶À翬
172 Ä«¶ó Á¶½½¸°: ³¶¸¸ÀÇ ¡®°ËÀº ¹Ù´Ù¡¯·Î / ÁÖ¿¹¸°
174 ¿îÁßȶû: ¹Ì´Ï¸Ö ȸÈÀÇ ¸¸³² / °íÃæÈ¯
176 õ»ç: ¾ÆÅ׳׿¡¼ ¼¿ï·Î ¡®³¯°¹Áþ¡¯ / ±èÇØ¸®
ETC.
050 EDITORIAL
¹Ì¼ú°üÀåÀÌ ¹¹±æ·¡? / ±èº¹±â
ºñ¿£³¯·¹ ÄÚ³¢¸® ¸¸Áö±â / ÀÌÇö
180 CREDIT
181 SUBSCRIPTION
|
|
|
|

COVER
±èÀ±½Å¡¶³» ¿µÈ¥ÀÇ ½° 2014-101¡·Äµ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤ 120¡¿120cm(ºÎºÐ) 2014 Courtesy the Artist
4¿ùÈ£ ƯÁý¿¡´Â µÎ ¿©¼º ÀÛ°¡ÀÇ »î°ú ¿¹¼úÀ» Á¶¸íÇÏ´Â ´ë´ãÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. ±× ÁÖÀΰøÀº ±èÀ±½Å°ú µµ
³ª ÈľÓÄ«. ¸ÕÀú ±èÀ±½ÅÀº 88¼¼ÀÇ ¿ø·Î Á¶°¢°¡´Ù. ±×´Â ÀÏÆò»ý ³ª¹«¿Í »çÅõ¸¦ ¹úÀÌ¸ç »ý¸íÀÇ ±Ù¿ø
À» ÂѰí ÀÖ´Ù. ±èÀ±½ÅÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è¿¡´Â ¹®È Ãæµ¹ÀÇ ÈçÀû°ú ¹®È ¹ø¿ªÀÇ °í³ú°¡ °í½º¶õÈ÷ ¹¯¾îÀÖ´Ù.
Çѱ¹°ú ³²¹ÌÀÇ ÇâÅä»öÀ» »óÈ£ ¿¬°áÇØ µ¶ÀÚÀûÀÎ Àڱ⠾ð¾î¸¦ È®¸³Çß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ, ¿©¼º, Åä¼ÓÀÇ Çϸð
´Ï¡¤¡¤¡¤. ¼±¸ ¹Ì¼ú°è¿¡¼ Æò°¡ÀýÇÏµÇ¾î ¿Â Å¸ÀÚÀÇ ¿ª½ÀÀÌ´Ù. Áö±Ý, ±èÀ±½ÅÀÇ ¿¹¼úÀû ¼º°¡¸¦ ÀçÁ¶
¸íÇϴ¡¶´õÇÏ°í ³ª´©¸ç, Çϳª¡·(2. 28~5. 7)°¡ ¼¿ï½Ã¸³ ³²¼¿ï¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ¿¸®°í ÀÖ´Ù. µµ³ª ÈľÓ
Ä«´Â º¼¸®ºñ¾Æ°è ¹Ì±¹ ÀÛ°¡´Ù. ±×ÀÇ ¿¹¼úÀº ȸÈ, Á¶°¢, ÆÛÆ÷¸Õ½º, »ç¿îµå, ÇâÀ» °Åħ¾øÀÌ °¡·ÎÁö
¸¥´Ù. ¾ÐµµÀûÀÎ ½ºÄÉÀÏ, ¿ª»çÀû ¸Æ¶ôÀÇ Àå¼Ò¼º, µµ¹ßÀûÀÎ ½Åü ¾ð¾î¸¦ ±¸»çÇϴ¡®ÃÑü¿¹¼ú°¡¡¯·Î
±¹Á¦ ¹«´ë¿¡¼ ±ÞºÎ»óÇϰí ÀÖ´Ù. ±×°¡ Çѱ¹ ù °³ÀÎÀü¡¶BLISS POOL¡·(3. 9~6. 8 ½ºÆäÀ̽ºK)À» ¿¾ú
´Ù. ÈľÓÄ«ÀÇ ¿¹¼úÀº º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ ÀüÅë Æä½ºÆ¼¹ú ¡®¿ì¸£ÄíÇdzġ¯¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÐ´Ù. ÁïÈïÀûÀÌ°í ¿øÃÊÀû
ÀÎ ½Åü¸¦ ¸Å°³·Î Àΰ£°ú ÀÚ¿¬, ź»ý°ú ¼Ò¸ê, ÇöÀç¿Í °ú°ÅÀÇ °ü°è¸¦ ÆÄ°íµç´Ù. ÀÛ°¡´Â ¹«´ë¸¦ ÀÚÀ¯
·Ó°Ô Ȱº¸ÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Ó·Î ¿©¼ºÀÇ ÁÖü¼ºÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. À§Àå, À¶ÇÕ, Àڱ⠺¸È£¸¦ ½ÃÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ º¸
µð ÆäÀÎÆÃÀº ±â¿ø, ±â¾ï, Á¤Ã¼¼º µîÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é´Ù. ¿©±â¿¡ ±Û·Î¹ú ¾ÆÆ®¾ÀÀÇ µ¿ÇâÀ» ÃÑÁ¡°ËÇÏ´Â
¡®¿ùµå³ª¿ì¡¯µµ ÇÔ²²ÇÑ´Ù. ´º¿å ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ¸ß½ÃÄÚ½ÃÆ¼ ·±´ø ÆÄ¸® º£¸¦¸° ÄÚÆæÇÏ°Õ ¾Æ¸£°¡¿ì ¹Ù
Á© ŸÀ̺£ÀÌ µÎ¹ÙÀÌ¿¡¼ ¿¸° º£½ºÆ® Àü½Ã 14°³¸¦ ¾ö¼±Çß´Ù.
SPECIAL FEATURE
±èÀ±½Å, µµ³ª ÈľÓÄ«
076 ³ª¹«ÀÇ È¥ / ±èÀ±½Å¡¿ÀÓ±ÙÁØ
102 ¸öÀÇ ¸¶¼ú»ç / µµ³ª ÈľÓÄ«¡¿±ÇÅÂÇö
FOCUS
052 Á¤ÁÖ¿µî÷: Çϴÿ¡ ¼Ò¼Ò¼Ú / ±èÁ¾±æ
½Å¹Ì°æî÷, ¹Ì±¸¿¤ ¹Ù¸£¼¿·Îî÷: ½Ã°£ÀÇ ¸Åµì / Çö½Ã¿ø
Ŭ·Îµå ºñ¾Ë¶óî÷: ÁöÁöüÀÇ ¿ª½À / ±è°æ¹Ì
ÇÔ °Ô¸£µ¥½ºî÷, ¼¼ºñ°¡î÷:
³³ÀÛ ½Ã´ë, ȸÈÀÇ Á¸Àç·Ð / ¹ÚÀç¿ë
ÆäÅÍ ¹ÙÀ̺§î÷: µðÁöÅÐ ¡®´ÙÁß ¼¼°è¡¯ÀÇ ¼±±¸ / ±èÁöÈÆ
¸ð´º¸àÅ»î÷: (ºñ)±â³äºñÀÇ ÀïÅ»Àü / ³²¿õ
°ûÈÆî÷: Å« °í·¡¿Í ÀÛÀº ÂþÀÜ / ±è¼ºÈ£
ARTIST
144 ¿ÀŸÄÉ ½Å·Î: º¸Çì¹Ì¾È ½ºÇǸ´! / ¹Ù¹Ù¶ó ·±´ø
IMAGE LINK
158 ·¹½º: Young, Wild and Free / Á¶À翬
WORLD NOW
½ºÇÁ¸µ! ±Û·Î¹ú º£½ºÆ® Àü½Ã 14
124 ÂÄ ÆÇÁîî÷, ÇÏÁ¾Çöî÷, ¹Ì¸®¾Ï Äî÷
Supernaturalî÷, ´Ù³ª ½´Ã÷î÷
Desert Floodî÷, ¼ÒÇÇ¾Æ ³ª·¿î÷
·ç¹Î ¿ÍÄÚ¾Æî÷, ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¾ ·¹º£Å×Áîî÷
µô·± ¼Ö·Î¸ó Å©¶ó¿ì½ºî÷, ·¹¿À ºô¶ó¸®¾óî÷, ·ç ¾çî÷
¾Æ¼öÄ« ¾Æ³ª½ºÅ¸»þ ¿À°¡¿Íî÷, Á¦·¹¹Ì µð¸Þ½ºÅÍî÷
MEMORIAL
164 À¯¿µ±³: ±¸µµÀÇ ±æ / ÀÌÀº±â, ÃÖŸ¸, ±è¿µÈ£
ZOOM IN
172 ÀÌÁ¦: ºûÀÇ ¿Â±â, ¿©¼ºÀÇ Èû / ÀÌÇö
174 ÀÌ¿ø¿ì: ³¸¼± À¯¸Ó °°Àº¡¦ / ÁÖ¿¹¸°
176 ¾Ë·º½º µµÁö: §! Á¤ÀÇ·Î¿î ¾Çµ¿ / ±èÇØ¸®
178 ȶû¹Ì¼úÁ¦, ¾ÆÆ®ºÎ»ê ÇÁ¸®ºä / Á¶À翬
ETC.
050 EDITORIAL
È«Äá °¬´Ù ¿Ô¾î¿ä? / ±èº¹±â
180 CREDIT
181 SUBSCRIPTION
|
|
|
|

COVER
¹Ú±¤¼ö¡¶¹Ùº¸¡·Äµ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤ 116.8¡¿80.3cm(ºÎºÐ) 2023 Courtesy the Artist
SPECIAL FEATURE
µ¿½Ã´ë¹Ì¼úÀÇ ´º ¿þÀ̺ê
¿µ Å¥·¹ÀÌÅÍ 35, Èü ÅäÇÈ
074 ÀÎÆ®·Î
076 µµÇ¥
078 ÅäÇÈ
❶ ¸Åü ޱ¸, »õ ½Ã´ëÀÇ Á¶ÇüÀ» ã¾Æ¼
❷ Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ Èû, °¡»ó Çö½ÇÀÇ ¼¾¼¼À̼Ç
❸ Á¤Ã¼¼º ÅõÀï, ¸¶À̳ʸ®Æ¼ÀÇ ¿ª½À
❹ Àΰ£À» º¸´Â ´«, Æ÷½ºÆ®ÈÞ¸Õ°ú ½Åü
➎ ģȯ°æÀÇ ¾îÁ¨´Ù, Àηù¿Í Áö±¸ÀÇ °ø»ý
➏ Çö½Ç Âü¿©, ¹Ì¼úÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Û´Ù
➐ ÀÛÀº À̾߱â, °Å´ë ´ã·Ð¿¡ ¸Â¼´Â
FOCUS
046 È«½ÂÇýî÷: 0°ú 1ÀÇ Á¶Çü, ºò¹ð! / À̹ÎÁÖ
µ¥À̺ñµå ¿ÀÄÉÀÎî÷, ·çÄ«½º Ä«ÀÌÀúî÷:
ȸÈÀÇ Ã˰¨ ¿©Çà / ±è½Å½Ä
ÀÓ¿Á»óî÷: ¶¥ ¼û°ú ÇÏ´Ã ¼û / ±èÁ¾±æ
³¶¸¸Àû ¾ÆÀÌ·¯´Ïî÷: ¸ðÈ£ÇØ¼ ¾Æ¸§´Ù¿î¡¤¡¤¡¤ / ¾È¼Ò¿¬
¹é¼ø°øî÷: ¸Á, ¿ìÁÖÀÇ ¿øÇü / °íÃæÈ¯
µÎ»ê¾ÆÆ®·¦î÷, ½ã·ëî÷: ¡®½ÅÁø¡¯À̶ó´Â ¸íÆÐ / ±Ç½Ã¿ì
À̹̹Ìî÷: ÇØÇÇ ¹ö½º µ¥ÀÌ! / À̾Ƹ§
LOOK FORWARD 2023
144 ¹ÂÁö¾ö, ·ÎÄà ¾îÁ¨´Ù 8
❶ °æ±âµµ¹Ì¼ú°ü
»óÈçÀ» ³Ñ¾î, °øµ¿Ã¼ÀÇ Ç÷§Æû / ¾È¹ÌÈñ
❷ ¼ö¿ø½Ã¸³¹Ì¼ú°ü
µ¿½Ã´ë¹Ì¼úÀÇ È°·Î, ÀüÅë À¯»ê°ú ÇÔ²² / È«°ÇÇ¥
❸ ´ëÀü½Ã¸³¹Ì¼ú°ü
Çù·Â°ú ±³·ù, Áö¿ª »ó»ýÀÇ µ¿¹ÝÀÚ / ÃÖ¿ì°æ
❹ ºÎ»êÇö´ë¹Ì¼ú°ü
±×¸° ´ºµô, ¹Ì¼ú°üÀÇ »çȸÀû °úÁ¦ / °½Â¿Ï
❺ °æ³²µµ¸³¹Ì¼ú°ü
¹Ì¼ú»ç¸¦ Áö¿ª»ç·Î, ·ÎÄ÷ΠÇѱ¹È Àбâ / ±èÁ¾¿ø
❻ Æ÷Ç׽ø³¹Ì¼ú°ü
ö°»ê¾÷+¿¹¼ú, Áö¿ª ¼ºÀåÀÇ °ßÀÎÂ÷ / ±è°©¼ö
❼ ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü
ÇöÀå ¸ÂÃã Áö¿ø, Àü¹æÀ§ ¹Ì¼úÇãºê / ±èÁرâ
❽ Á¦ÁÖÇö´ë¹Ì¼ú°ü
õÇý ÀÚ¿¬, °ü±¤, ¿¹¼úÀÎ ¸¶À», °øµ¿Ã¼ / º¯Á¾ÇÊ
ARTIST
130 ¹«¶óÄ«¹Ì ´ÙÄ«½Ã: ³ª´Â ºÒ¸ê Á»ºñ! / ÀÓ±ÙÁØ
CRITIC
162 ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾È ·°¼Å¸®, Çѱ¹ ¼ÓÀÇ ºÏÇÑ ¹Ì¼ú / È«¼ºÈÄ
ZOOM IN
170 ¹Ì¾ßÁö¸¶ ŸÃ÷¿À: ¼ýÀÚ, ¡®´ë¿ìÁÖ¡¯¸¦ ±×¸®´Ù / ÀÌÇö
172 ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹Ì¼úÀÇ ¿ªµ¿¼º / ¼±»ê
174 ŸÀÌ·² À©½ºÅÏ: ¾²·¹±â¸¦ ¡®¼ø¼ö¹Ì¼ú¡¯·Î! / ±èÇØ¸®
176 À§µå AI, ¿¹¼úÀº ¾îµð·Î / Á¶À翬
177 ¹Ì¼ú ½Å°£, ¿¹¼ú°ú Àι®ÇÐ »çÀÌ / ±è¿¹È
|
|
|
|
|
|
|
|

COVER
±ÇÇϳª¡¶Äµµð°É¡·Äµ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤ 27¡¿19cm(ºÎºÐ) 2021 Courtesy of Artist and 2GIL29 GALLERY
µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú¿¡ ÆÛÁø ¡®Å¥Æ® ¹ÙÀÌ·¯½º¡¯. ¾î¶² Æò¹üÇÑ ¹°Ã¼¶óµµ ¡®±Í¿©¿ò¡¯À̶ó´Â ¸¶¹ýÀÇ °¡·ç¸¦ »Ñ
¸®¸é ±Ý¼¼ ¡®¾ÖÈ£ÀÇ ´ë»ó¡¯ÀÌ µÈ´Ù. Çö´ë »çȸ¿¡¼ ±Í¿©¿òÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °·ÂÇÑ ÀüÆÄ·ÂÀ» Áö´Ñ
¹ÌÀû ±âÈ£°¡ µÇ¾ú´Ù. Art´Â ±¹³»¿ÜÀÇ ±Í¿©¿î ¹Ì¼ú°æÇâÀ» Á¶¸íÇϴ ƯÁýÀ» ²Ù¸ì´Ù. ¡®±Í¿©¿ò¡¯ÀÇ µ¹
dzÀ» ÃßÀûÇϰí ÀÛ°¡ 59ÀÎÀÇ ÀÛǰÀ» Ⱥ¸·Î ÆîÃÄ »õ ÁöÇüµµ¸¦ ±×¸°´Ù. 2022³âÀÇ Çѱ¹ ¹Ì¼úÀ» °á»êÇÏ
´Â ÀÚ¸®µµ ¸¶·ÃÇß´Ù. ¿ÃÇØ ¹Ì¼ú°è´Â ¿À·£¸¸¿¡ Ȱ±â¸¦ µÇã¾Ò´Ù. Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ·Î ´ëÇü
¹Ì¼úÇà»ç°¡ ÀÕµû¶ó ¿·È´Ù. ÇÁ¸®Áî ¼¿ï, ºñ¿£³¯·¹ °³¸·ºÎÅÍ NFT¾ÆÆ®, Á¶°¢·Ð±îÁö ÇöÀå°ú ´ã·Ð ¾ç
Ãø¿¡¼ dzºÎÇÑ ³íÀǰ¡ ÆîÃÄÁ³´Ù. Art´Â ºñÆò, ±âȹ, âÀÛ, ¹Ì¼ú½ÃÀå, ±¹Á¦ÈÀÇ °üÁ¡¿¡¼ 2022³âÀÇ
ÇÙ½É À̽´¸¦ µÇµ¹¾Æº»´Ù. ÇÑÆí 2022ºÎ»êºñ¿£³¯·¹°¡ ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ³»·È´Ù. ¿ÃÇØ´Â ±èÇØÁÖ Àü½Ã°¨µ¶
ÀÌ ¡®¹°°á À§ ¿ì¸®¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ºÎ»êÀÇ Áö¿ª¼ºÀ» Á¶¸íÇß´Ù.Àü½ÃÀÇ ¸·Àü ¸·Èĸ¦ ¹àÈ÷´Â Àü½Ã°¨µ¶°ú
Âü¿© ÀÛ°¡ ÀÎÅͺä, ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ÀÇ Àǹ̸¦ ÀçÁ¡°ËÇÏ´Â Å©¸®Æ½À» ½Æ´Â´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¡®½ÃÀÇ ¹Ù
´Ù¡¯¸¦ Æ÷ÂøÇÏ´Â »çÁø°¡ ¹Îº´Çå, ¡®ÆÛºí¸¯¡¯À̶ó´Â »çȸ ½Ã½ºÅÛÀ» ¿µ»ó, ¼³Ä¡, À¥¾ÆÆ®·Î ޱ¸ÇÏ´Â
¹ÀÀÇ ÀÛ°¡·Ð±îÁö!
SPECIAL FEATURE
±Í¿©¿ö! Cute! ª«ªïª¤ª¤!
¾ÆÆ¼½ºÆ® 59ÀÎÀÇ Å¥Æ¼ ¹ÙÀÌ·¯½º
072 ÀÎÆ®·Î: ±Í¿©¿òÀÌ ¼¼»óÀ» ±¸ÇÑ´Ù
074 Ⱥ¸
(1) ±Í¿° »Ç¦, µ¿±Ûµ¿±ÛÇÑ ¸À
(2) ¼ºê ¹ÌÇÐ, ¿å¸ÁÀÇ ³ë½ºÅÅÁö¾î
(3) ¸Û¸Û ³É³É, ŸÀÚ¿ÍÀÇ ¹Ý·Á
(4) ťƼ È£·¯, ¼ø¹éÀÇ °ø°Ý¼º
FOCUS
046 ¼µµÈ£î÷, °ûÀÎźî÷: ¡®ÀÛÀº Á¶°¢¡¯ÀÇ ÇÔ¼º / ³²¿õ
°ÀÍÁßî÷: ´Þ, °øÁ¸ÀÇ ¸ð³ªµå / À̼±¿µ
Á¦¿©¶õî÷, È£¼¼ ÆÈ¶óî÷: Ãß»ó, Àú¸¶´ÙÀÇ »çÅõ / ÀÓÁøÈ£
Â÷Çö¿íî÷, ÀÌÈ£¾ïî÷: ¹ý°í¿Í â½Å / È«¼ºÈÄ
±èÈñ°æî÷: ÀÚ¿¬ÀÇ ¸öÁþ / À±Áø¼·
·Î»ç ·ÎÀÌî÷: ¿ì¸®, ¿ë±â¸¦ ³»ÀÚ! / ±è½Å½Ä
Çã¼ö¿µî÷, ¹Ú¹ÎÇÏî÷: ºûÀÇ ½ºÆåÆ®·³ / °íÃæÈ¯
ARTIST
138 ¹Îº´Çå: »çÁøÀº ¡®½ÃÀÇ ¹Ù´Ù¡¯·Î / ±èº¹±â
150 ¹À: ±â¾ï ±ØÀå / ±è±¤Èñ
LOOK BACK 2022
123 Globalization ¹Ì¼úÀÇ ±¹Á¦È, ÀÌÁ¨ ¸»º¸´Ù ½Çõ / ¹ÚÀç¿ë
Criticism °Åǰ°ú °ú½Å, Çê¹Ù¶÷ ´ëÀÜÄ¡ / ÀÓ±ÙÁØ
Museum Ä¡À¯¿Í ¼ÒÅë, ¹Ì¼ú°üÀÇ ¾îÁ¨´Ù / º¯Á¾ÇÊ
Artist View ¡®µ¥¸ô¸®¼Ç ³ë·¡¹æ¡¯¿¡¼ ¡®Y2K¡¯¸¦! / ÀåÁ¾¿Ï
Art Market ºÒÀå°ú ºÒȲ, ½ÃÀåÀº µ¹°í µ·´Ù / À̰æ¹Î
Curatorial ´ÙÀÛ Å¥·¹ÀÌÆÃ, ¸íǰ Àü½Ã¸¦ ²Þ²Ù¸ç / Ãß¼º¾Æ
Artist View ¾ÆÆ¼½ºÆ® ÇÇ, °øÁ¤Çϰí Åõ¸íÇϰÔ! / È«±âÇÏ
Report
162 2022ºÎ»êºñ¿£³¯·¹
ÀÎÅͺä (1) Àü½Ã°¨µ¶: ¹°°á À§ ¿ì¸®, ºÎ»ê À̾߱â / ±èÇØÁÖ
ÀÎÅͺä (2) Âü¿© ÀÛ°¡: µ¿¼÷ÀÇ ³ë·¡, ¡®¿©¼º¡¯À» ºÎ¸£´Ù / °¨¹Î°æ
Å©¸®Æ½: ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ÀÇ ºÎȰ ¡®¿À·¡µÈ ¹Ì·¡¡¯·ÎÀÇ ¿©Çà / ÀÓ±ÙÁØ
ZOOM IN
180 º£ÀÌ·Ñ È÷¸Þ³×Áî: ÅäÅÛ°ú ÇÔ²² ÃãÀ» / ÀÌÇö
182 ¾Æ¶ó¸®¿À°¶·¯¸® »óÇÏÀÌ ¿Ü: K¾ÆÆ®, ¾Æ½Ã¾Æ °ø·« / Á¶À翬
184 ¿ìÁ¤¼ö: ¡®³ª¸£Å°¼Ò½º¡¯ÀÇ ºñ¹Ð / ±èÇØ¸®
186 ACC ±¹Á¦ ½ÉÆ÷Áö¾ö: ¿¹¼ú±³À°, Çö¾ÈÀº ¹«¾ùÀΰ¡ / Á¶À翬
ETC.
042 EDITORIAL
ÇÑ ÇØ¸¦ º¸³»¸ç¡¦ / ±èº¹±â
´õ Àç¹ÌÀÖ°Ô! / ÀÌÇö
188 CREDIT
189 SUBSCRIPTION
|
|
|
|
|