menu Ä«Å×°í¸®
¹Ù ¾Ø ´ÙÀÌ´× Bar & Dining + »çÀºÇ°
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  144,000 ¿ø¡æ 100,800 ¿ø (30%¡é)
¹ßÇà»ç
¹Ù¾Ø´ÙÀÌ´×
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-0443
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
Á¾ÇÕ, ½ÄÇ°/¿ä¸®,
°ü·Ã±³°ú
[Àü¹®]°¡»ç(ÀǽÄÁÖ/À¯¾Æ) ,
°ü·Ã¿µ¿ª
Á÷¾÷Ž±¸,
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¸Å¿ù ù° ÁÖ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 20ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)


🎊

2003³â¿¡ ù ¹ß°£µÇ¾î ¹ú½á 20ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

¹Ù¾Ø´ÙÀÌ´× ±¸µ¶ÀÚ ºÐµé°ú ´õ ¿øÈ°ÇÑ ¼ÒÅëÀ» À§ÇØ Ä«Ä«¿À ä³ÎÀ» ¿î¿µÇÏ°íÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌÁ¨, ¹Ù¾Ø´ÙÀÌ´× Bar&Dining Ä£±¸°¡ µÇ¾î ºü¸£°í °£ÆíÇÏ°Ô ¹®ÀÇÇØÁÖ¼¼¿ä.

Ä«Ä«¿Àä³Î : http://pf.kakao.com/_xfRxbxdC/chat


¾Æ·¡ÀÇ »çÀºÇ° Áß ÇÑ°¡Áö ¼±ÅÃÇØÁֽøé Ã¥°ú °°ÀÌ ¹è¼ÛÇص帮°Ú½À´Ï´Ù.

 

¹è¼ÛÀº ¸Å¿ù ù° ÁÖ¿¡ º¸³»µå¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

 

¸¹Àº »ç¶û ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù :)

 


 







 




Á¤°£¹°¸í   ¹Ù ¾Ø ´ÙÀÌ´× Bar & Dining + »çÀºÇ°
¹ßÇà»ç   ¹Ù¾Ø´ÙÀÌ´×
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   297*210mm (A4)  /   ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 100,800¿ø,      Á¤°¡: 144,000¿ø (30% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   Ǫµå/ÄíÅ·/½Ä»ýÈ°
ÁÖÁ¦   Á¾ÇÕ, ½ÄÇ°/¿ä¸®,
°ü·Ã±³°ú (ÃÊ/Áß/°í)   [Àü¹®]°¡»ç(ÀǽÄÁÖ/À¯¾Æ) ,
Àü°ø   ½ÄÇ°¿µ¾çÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¸Å¿ù ù° ÁÖ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( Åùè )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇàÀϱâÁØ 3~5ÀÏ ¼Ò¿ä
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Àç¹ß¼Û ¹æ½Ä   Åùè
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




¹Ù ¾Ø ´ÙÀÌ´× Bar & Dining + »çÀºÇ° - 2022. 12                    




Special

074
GLOBAL TRAVEL
Enjoy the Ono Hawaii
ÇÏ¿ÍÀÌ ¹Ì½ÄÀÇ ¶ß°Å¿î ¿À´Ã

ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ·ÎÄà ¹Ì½ÄÀ» Á¶¸íÇØ¿Â ´ëÇ¥ ¹Ì½Ä ÃàÁ¦ ¡®ÇÏ¿ÍÀÌ Çªµå & ¿ÍÀÎ Æ佺Ƽ¹ú¡¯ÀÌ ¿ÃÇØ·Î Á¦12ȸ
¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ´Ù½Ã À̵¿ÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿öÁø Áö±Ý, ÇÏ¿ÍÀÌ ¹Ì½ÄÀ» °æÇèÇÏ°í ½ºÅ¸ ¼ÎÇÁ¿Í ¹ÙÅÙ´õ¸¦ ¸¸³ª·Á´Â
ÀÎÆÄ·Î ¶ß°Å¿ü´ø ÃàÁ¦ ÇöÀå¿¡ Á÷Á¢ ´Ù³à¿Ô´Ù.

DINING&TRAVEL&CULTURE&PEOPLE

046
TALK ABOUT 1
3 BEST NEW RESTAURANTS IN HONG KONG
È«Äá¿¡ È°±â¸¦ ´õÇÏ´Â ´º ·¹½ºÅä¶û 3°÷

050
TALK ABOUT 2
3 BEST NEW RESTAURANTS in Japan
ÀϺ» ¹Ì½Ä ¿©ÇàÀ» À§ÇØ ²À ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ ´º ·¹½ºÅä¶û 3°÷

054
The Place
Way To Eat
±Û·Î¹ú ½ÄŹ¿¡ ÃÊ´ë¹ÞÀº ÇѽÄ

064
Petit Travel
Romantic Holiday Markets
Å©¸®½º¸¶½º ¸¶ÄÏÀ¸·ÎÀÇ ÃÊ´ë

094
BOOK TRAVEL
A WARM BITE OF HAPPINESS
µû²öÇÑ ÇÑ ÀÔÀÇ Çູ

102
B&D KITCHEN
MY SECRET RECIPE
¿Â±â ÀÖ´Â À¯·´ °¡Á¤½Ä X À±ÅÂ±Õ ¼ÎÇÁ
108
THE MENU
Chefs KITCHEN 6th Edition
»ç¿ø½Ä´ç¿¡¼­ ¸Àº¸´Â ½ºÅ¸ ¼ÎÇÁÀÇ ¿ä¸®

116
TALK ABOUT 3
Discover Rising Stars
Á¦°ú¾÷°èÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Ù

124
YOUNG CHEF
Go Beyond Your Limit
Vol.63 ¹Ú¼öÁö

AROUND THE WORLD

014
¾ÆÅä¹Í½ºÀÇ »õ·Î¿î ·¹½ºÅä¶û
¹Ì±¹ ´º¿å

015
2022³â ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ Ä¡Áî´Â?
¿µ±¹ ´ºÆ÷Æ®

¹Ì½¦¸° °¡À̵å À̽ºÅººÒ ù ¹ßÇ¥
Æ¢¸£Å°¿¹ À̽ºÅººÒ

¼§ÆÄ´º¸¦ À¯¿µÇÏ´Â ·°¼Å¸® Å©·çÁî
ÇÁ¶û½º ¼§ÆÄ´º

016
ÆóÇöó½ºÆ½ ÇǶó¹Ìµå
ÀÌÁýÆ® Ä«ÀÌ·Î

°íÇÏ ¿ùµåÀÇ È¦¸®µ¥ÀÌ Ä÷º¼Ç
¹Ì±¹ Àü¿ª

À½¾ÇÀÌ È帣´Â È£ÅÚ
½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå

018
¿µ±¹ ÃÖÃÊÀÇ ¿Á»ó ½£
¿µ±¹ ·±´ø

»ý¸ÆÁÖ°¡ ³ª¿À´Â Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®
¹Ì±¹ À§½ºÄܽÅ

´Ù¸® À§ÀÇ ·¹½ºÅä¶û
È£ÁÖ ½Ãµå´Ï

INTRO

020
12¿ù Ãßõ ½ÄÀç·á
Á¶°³·ù

026
ÇÖÅäµð ĬÅ×ÀÏ
Ȩ ĬÅ×ÀÏ °¡À̵å VOL.29

028
µÎºÎ
Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ½Ä¹°¼º ´Ü¹éÁú

ESSAY & COLUMN

030
THE FOOD & WINE PAIRING FOR DECEMBER
VOL. 19 ¼¤ÆäÀο¡ ÁÁÀº ³× °¡Áö ¸Þ´º

Best New 2022

034
·¹½ºÅä¶û ¾Ë·»

035
±â°¡½º

036
±¸Âî ¿À½ºÅ׸®¾Æ ¼­¿ï

037
¹«½´º¥ÀÚ¹Î

038
¼Ö¹ã

039
ÀÓÇÁ·¹¼Ç

040
º®Á¦°¥ºñ ´õ û´ã

041
·¹½ºÅä¶û ÁÖÀº

042
¸ÅÆ©

043
ÇÊ·¹ÅÍ

044
ºóÈ£

045
ÅäÆ®

ANOTHER

120
ON SPOT 1
Young Chef Competition

138
ON SPOT 2
¹Ì±¹»ê ½ÄÀç·á¸¦ ÅëÇØ ¿Ï¼ºÇÑ ¹Ì½ÄÀÇ ¹æÇ⼺

140
ON SPOT 3
Ä¥·¹ÀÇ »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿¬ ÇÏÀÌ¿£µå ¿ÍÀÎ

141 EDITOR¡¯S PICK
FOOD & RESTAURANT
DRINK
BOOK
LIFESTYLE
TRAVEL

148 ABOUT BAR & DINING
BACK NUMBER GUIDE
SPECIAL PACKAGE
GIFT FOR SUBSCRIPTION
SPECIAL GIFT
B&D CURATION







[Ãâó] ¹Ù ¾Ø ´ÙÀÌ´× Bar & Dining + »çÀºÇ°
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿ù°£º£ÀÌÄ¿¸® Bakery
¿ù°£ Ä¿ÇÇ Coffee
ÆÄƼ½Ã¿¡ Patissier
¿ù°£ ºñ°Ç Begun
Ä¿ÇǾØƼ coffeeandtea
¿ÍÀθ®ºä Wine Review
¶ó¸Á¿¡µð¼Ç
·Î½ºÆ® ¸Å°ÅÁø Roast Magazine (ÇÑ¿µ¹ø¿ªÆÇ)
¸Å°ÅÁøF Ä÷º¼Ç(13~18È£),¸Å°ÅÁø¿¡ÇÁ Magazine F
¸Å°ÅÁøF Ä÷º¼Ç(19~24È£),¸Å°ÅÁø¿¡ÇÁ Magazine F
¿ù°£ ¹ö¼¸